北京与东京之间的紧张气氛出现缓和

日本首相小泉就日本战争罪行向亚洲道歉。胡锦涛禁止举行反日示威游行

雅加达（亚洲新闻/通讯社）—今天，日本首相小泉在印度尼西亚首都雅加达召开的亚非首脑峰会上发表讲话，就日本战争罪行向亚洲道歉。小泉表示：“在过去，日本通过殖民统治和侵略对许多国家的人民、特别是亚洲国家人民造成了巨大损失和痛苦。日本时刻铭记深深的懊悔和真心的歉意。”由此，缓解了近一段时间以来，全中国广泛爆发的反日示威游行的紧张局势。小泉接着表示，“第二次世界大战结束后，日本坚持只做经济强国，永远不做军事强国，并坚持通过和平手段处理所有事务，不诉诸武力的原则”。本届亚非首脑峰会，旨在纪念万隆会议召开五十周年。

在谈到与北京之间的紧张关系时，小泉首相表示，“任何问题都可以通过和平方式解决，无需诉诸暴力”。他还补充说，希望在峰会期间同中国总理温家宝会面，发展双边的友好关系缓解矛盾的最佳选择。据悉，中日两国首脑将在明天举行会晤。

北京也作出了向日本开放的表示。昨天，中国国家主席胡锦涛就最近一段时间以来的反日示威抗议活动发表评论时指出，“北京不会允许其他公开的反日示威再度爆发”；“没有社会的稳定，一切都无法实现”。

据分析家们认为，四月二十二日至二十四日在雅加达召开的亚非峰会，将有助于参加会议的八十一个国家谋求共同的立场。分析家们将本次聚会视为是不结盟国家的会议。鉴于亚非会议的重要性，联合国秘书长科菲·安南专门将联合国机构改革问题提到了议会的议事日程上。（PB）