伊拉克人的不屈不挠与欧洲的畏首畏尾

作者 Bernardo Cervellera

那些满怀激情地参加投票活动的海外伊拉克人的形象，似乎有些出人意料之外。一年多来，对我们来说，伊拉克只有游击战、暗杀、毁灭、内战的借口、占领等。媒体展示给人们的伊拉克，使许多人觉得这次大选是毫无用途的。但是，如果听听流亡悉尼、迪拜、伊朗、叙利亚、英国的伊拉克移民们的声音，便会惊异地发现，正如他们向亚洲新闻通讯社所表示的，大选是一次契机；是迈向自由伊拉克的伟大计划中的“一小步”。

媒体却极力向人们呈现一派混乱的、躲躲闪闪的竞选活动；实行宵禁的城市、被封锁得滴水不漏的机场和边境……。但是，尽管如此，仍然有80%的伊拉克人渴望参加大选。虽然逊尼派穆斯林反对和抵制这一选举，但也只是希望推迟投票的日期，以便组织上更加完善而已。本着十分现实主义的态度，巴格达临时政府表示，推迟时间表未必能够确保安全状况得到进一步的改善。然而，伊拉克人为五十年来首次体验到的民主而兴奋。巴格达一名什叶派候选人萨拉马·阿尔-卡法吉表示：“多少年，我们都没有体验过这种民主权利了。不要丧失这一机会是十分重要的。”鉴于复杂的社会局势，她主要利用电子邮件进行竞选活动、走访逊尼派穆斯林的家中，说服他们去参加投票。由于害怕巴格达的枪弹，她专门把孩子送到了异乡。许多伊拉克的主教们，以及加尔丁礼团体的宗主教都一致强调，投票是每一名公民的义务。

伊拉克人的不屈不挠，与欧洲的畏首畏尾形成了鲜明的对照。曾几何时，任何民主的标志都会得到喝彩，被视为是迈向进步的步骤。但是现在，美军的占领是脍炙人口的话题。尽管在一月举行的巴勒斯坦选举中，一半的巴勒斯坦人处于以色列占领区中，但却另当别论。所有人都盛赞在以色列面前所出现的民主与自由的范例。并不是所有的巴勒斯坦人，都有幸参加了阿巴斯获胜的选举。同样，在伊拉克，很可能也会出现并非所有伊拉克人都能投票的情况。伊拉克全国十八个省份中的十四个，将面临十分艰难的选举投票条件。摩苏尔的暴力团伙和极端势力，摧毁了投票站。毫无疑问，什叶派穆斯林（占总人口的60%）和北部的库尔德人（占15%-20%）肯定会参加投票的。许多逊尼派穆斯林也会参加大选的，可能他们要到远离住所的地方去投票。亚洲新闻通讯社甚至获悉，一些正在意大利接受治疗的逊尼派穆斯林巴斯党人，也急急忙忙地赶回了伊拉克，为了能够到巴格达投票。

这次大选的重要性，从巴斯党占统治地位的叙利亚的反应中便足以看出。叙利亚人民都在问，我们为什么不能有进行自由选举、拥有独立候选人的权利。更重要的是，这次选举将对伊斯兰世界所产生的影响。几天前，伊拉克的什叶派穆斯林人士一致表示，他们排除了建立极端主义政权的可能。当扎卡维威胁要“让选民的血染遍巴格达的大街小巷时”；并疯狂的摧毁“无神论者的”投票站时，许多伊斯兰的学者正在热衷于研究伊斯兰与民主之间的协调性。

总之，从印度尼西亚、马来西亚，到巴基斯坦，伊斯兰世界都在谈论现代化、民主、反恐怖主义斗争。在几年前，这些话题还是很难提及的。伊拉克正在试图表达一种温和派的伊斯兰，而这也正是西方努力寻求的对话对象。现在，正面临着遭到恐怖主义残酷扼杀的危险。