美元贬值及遏制通货膨胀的意图导致这一结果，原材料和进口产品价格上涨，被迫遏制通胀。北京无法制止生活费用暴涨，有意放缓经济增长速度

北京（亚洲新闻/通讯社）—中国人民币对美元汇率连续三天上涨，今天终于创下历史新纪录。目前，要看北京是否继续升值。如果人民币继续升值，则意味着中国政府真的改变了经济政策。今天，人民币对美元汇率中间价为6.4458。由此，自二O一O年六月以来上升了5.9%；自二O一一年起上调了2.23%。自二OO五年七月二十一日以来，中国对人民币采取了弹性政策，对美元比例上升了28%。但总之，人民币升值也与美元同时贬值有关。
除经济因素外，其中蕴含的政治意义不可低估。中国货币长期在央行的严格监控之下，其升值完全要听从北京的指示。所有人都认为人民币严重贬值（美国方面要求中国货币升值至少20-30%）；西方国家多年要求北京货币升值。
迄今，鉴于贬值有利于其产品在国际市场竞争中享有价格优势，中国一直抵制升值要求。但现在，升值有助于缓解国内一发而不可收的通货膨胀、缓解进口产品价格暴涨。此外，中国历来十分重视其货币政策。突然采取此类政策，也是为了防止炒作和市场投机。
北京迫切需要遏制一路飙升的通货膨胀、给企业重新注入活力。专家预测，七月，中国工业生产总值将出现今年的首次下降。因为海外订单减少、产品价格上升。原材料、能源、劳动力价格上涨，越来越多的家庭不堪食品价格暴涨的重负。中国的食品价格涨幅远远超过了经济增长率。
现行政策有助于遏制通货膨胀，但可能造成大批失业，而中国又是一个社会福利保障制度严重不健全的国家。为此，专家指出北京应该改变经济政策，不能再幻想无限的经济增长。

• 人民币兑换美元创纪录，中国