亚洲新闻的七年
亲爱的朋友们，
亚洲新闻网站AsiaNews以及新版杂志走过第七个年头了。二OO三年十一月一日，我们开始了意大利文版；十二月三日传教主保圣方济沙勿略瞻礼之际，英文版和中文版正式发行了。
从最初的小试牛刀到七年后的今天，我们对所取得的成果感到十分满意。每年，我们这个小网站的读者人数保持在300到400万人次之间；网页访问次数多达3,000万次。
为亚洲创造空间、与亚洲对话、支持亚洲基督信徒是亚洲新闻自其创刊之日便意识到的。时间再度表明这一选择远见卓识，今天则更加重要。七年前，亚洲仅被视为感受异国风情的旅游目的地。今天，却是世界经济与地理的核心。恰恰为此，今天越来越多的媒体关注亚洲事务。而亚洲新闻的独到之处在于：我们不仅关注银行、国内生产总值的走势；自然灾害和暴力，我们更加关注亚洲人民的命运和日常生活。占世界人口三分之二的亚洲，正努力谋求其在国际社会的尊严。
我们旨在揭示亚洲新闻帮助世界和公众舆论进一步理解、参与其历程的部分方面。
刚刚结束的中东地区主教会议，促进了这一团体进一步加强其使命；激励世界和普世教会向处于艰难困境的基督信仰团体表示团结互助。长期以来，中东基督信仰团体饱受迫害的煎熬。我们荣幸地指出，为这一教会召开主教会议的要求就是在这个网页上率先发出的。
多年来，我们的网站上坚持报道中国持不同政见者——特别是基督信徒持不同政见者的见证：我们的读者很早就认识了刘晓波这名非暴力作家、接近基督信仰，希望他能获得诺贝尔和平奖。我们支持他，支持胡佳、高智晟、鲍彤、丁子霖；如同支持监狱中的主教和司铎一样。此举并不是反对中国，而是真正的爱的举动，使这个伟大国家能够有勇气将其经济发展与尊重所有人的尊严与自由结合起来。
与十分具有代表性的人权问题一样，亚洲新闻同样长期高度重视宗教自由问题，不断给予更多的国际机构、运动组织空间，要求各国和欧洲、联合国以及国际社会采取行动。
我们这样说绝非骄傲自满，而是因为我们十分欣喜地看到了我们日常工作所取得的成果；与亚洲教会和人民不断增进的关系。我们非常高兴，因为，我们传播信息的任务不仅是揭露，也有同情、关怀、传教使命：帮助海地地震灾民、巴基斯坦洪灾灾民、为殉道者祈祷、支持受迫害的教会、帮助青年勇敢地选择圣召的道路。
未来一年，我们将继续加强认识与分享，不断开辟新领域：组织亚洲各国人民和教会相遇的聚会，从未本着我们公教信仰的原则为他们之间创造更加稳固、友好的关系，以更加现代化的方式做世界公民。
这一切，都得益于天主的眷顾、凭借我们仅有力量的努力以及你们的支持。为此，我们一如既往地要求你们满怀着友谊帮助我们、提供你们的经济支持。请你们也参加我们亚洲新闻的使命吧，这也是教会和世界的使命。
