中国教会问题与贝尔托内枢机的信
香港（亚洲新闻）—部分与中国教会有关系的专家特别指出了圣座国务卿贝尔托内枢机致中国司铎信的价值；但部分人则认为“不够”。陈日君枢机指出，中国官方教会的情况不但没有改善，反而恶化了。
香港教区圣神研究中心资深研究员林瑞琪11月17日向亚洲新闻说，教廷国务卿的信要提醒大陆神职人员认真的及主动的看待教宗2007年的信，使之更有效实践。他认为，牧函只发表了两年，实践如何言之过早。
他认为，教廷似乎难以在一封信中处理所有中国教会问题，例如公开与地下教会团体的合一，而贝尔托内枢机的信函着眼于主教与神父之间的合作，借着培育加强对教会训导的学习，两者可改善沟通及对话。
这位研究员指出，信中要求中国教会建立“正常”的制度，敦促大陆教会的主教及神父的职务更清晰的厘定，以及建立适当的系统管理的教区，如司铎咨议会，以符合教宗牧函呼吁中国教会走向正常的生活。 他强调，大陆的信众有需要和认真重读教宗的信件及其《纲要》。
在香港的中梵关系观察家管平雄同日向亚洲新闻说，为外界所知悉的是教廷国务卿已经连续两年向中国教会发表信件，足见自教宗上任以来特别是教宗致中国教会的牧函发表之后，教廷对中国大陆天主教会的深度关注，“这有助于教廷加强与中国教会整体的联系和内在的相融。”
他指出，正如教廷国务卿在信中已经表明，虽然近年来从大陆各地传来的消息显示，在推动教会团体内部的和解以及与官方的对话方面有了希望的迹象，但仍存在着种种困难；在这样的背景之下，国务卿在信中重点强调对大陆司铎的持续培育，“可视为教廷相当务实的做法”。
他说，当前大陆教会存在的问题，不少是与大陆司铎处在功利主义金钱至上的世俗氛围中面临着诸多的考验与挑战有关；因此以教廷国务卿名义要求大陆教会重视与加强司铎的持续培育，“为大陆教会长远发展而言，其重要意义并不亚于非一朝一夕可望解决的中梵关系的正常化。”
研究中国教会的研究员柯毅霖神父向亚洲新闻说，教廷国务卿的信“罕有”直接向神父说话，但神父认为该信实际上写给大陆的主教。他说，大陆的年轻主教本身需要陶成和普世教会的支持。
他说，梵蒂冈常常花费时间和精力写了内容丰富的信，但没有致力跟进内容的实施，一如在教宗的牧函。 他指出，“过去两年来，教廷似乎只是成立了中国小组探讨相关事务，其它的内容落实的不多。”
他认为，国务卿的信不足以回答今日大陆神父所面对的世俗化及现代化社会所带来的挑战。
正当贝尔托内枢机发表信函之际，香港教区荣休主教陈日君枢机11月18日向亚洲新闻表示，他在自己的博客上写了一篇题为《还有一道墙壁要拆除》的文章，表达了他对近两年大陆教会的失望。
文章指出，自教宗的牧函发表后，“教会的情况在这两年内不见好转。不正常的状况没有改善，更恶化了。”文章说，“地上的教会似乎越走越远”，从2007年7月庆祝了中国天主教爱国会成立50周年，2008年12月庆祝了首次非法祝圣主教的50周年。
枢机指出，前者还能理解，因为教宗的信刚公布；“后者实在难能接受（大家有了充份的时间消化那封信）。”
陈枢机在文章最后强调，不应该把爱国和爱教对立起来，应该让信徒们按良心、平安地、度信仰的生活。他认为当前最重要的是按教宗的信来办好大陆的教会，这是教会对国家最大的贡献。
