北京（亚洲新闻/通讯社）—一对安徽省的夫妇吴春桃和陈桂棣，共同撰写了一部反应中国农民艰难处境的著作《中国农民调查》，充分揭示了八亿中国农民惨遭地方当局压制、剥削和迫害的情况。今年一月正式出版后，立即洛阳纸贵，十余万册销售一空。不久，读者还可在互联网上免费阅读。吴春桃和陈桂棣夫妇，为了撰写这份充满血泪的报告，倾尽毕生积蓄。看到现在的成功，以及激起的广泛反响，两人已经决定再度拾笔，发表同类主题的作品。

       这部书从安徽省三位农民的讲述开始，介绍了当他们决定揭露暗杀企图；向上级机关上诉时，地方当局对他们进行的种种残酷迫害。一些农民被警方殴打至死、一些人遭到了村长的指责、一些人因拒绝支付被中央政府视为违法的税务后，被地方官赶出了家园。书中揭露了地头官掩盖罪行；地方媒体、法官等隐瞒事实真相的情况。中央政府命令展开的调查，在地方却遭到了巨大的障碍。

       某些章节中，还揭露了一些政客直接卷入丑闻的现象。一九九八年，地方官员成功地欺骗了当时在南岭实地考察的总理朱（金）容基，随行的副总理盛赞地方官“忠实地贯彻国家政策”。而事实上，给总理展示的玉米，是头天晚上才堆积起来的。

       一九九六年，现任总理温家宝曾经前往某地考察，向地方官提出访问一些贫困村庄。得当的回答却是，无法做到，并将一些生活富裕的家庭亮了出来。温家宝终于找到借口，同一些农民见了面，倾听了农民们的控诉。

       《中国农民调查》作者吴春桃和陈桂棣发表声明指出，他们曾经亲眼见证过更加令人发指的事实。但因为害怕遭到打击报复，没有在书中一一记述。

       《中国农民调查》发表一个月之后，中央政府作出批示，阐明将果断地认真对待农村问题。（MR）

• 中国，吴春桃和陈桂棣，《中国农民调查》