作者 Alberto Berra

明天，教宗方济各将在长崎参观日本殉道者博物馆。对于在日本住了55年的馆长多梅尼科·维塔利神父（Domenico Vitali），博物馆是日本历史上的重要元素：「殉道者带来了世界的另一种愿景。」在世俗社会中，每个人都很忙：没有时间教育孩子。

长崎（亚洲新闻）-「宣扬福音的新动力」：这是今年82岁耶稣会士多梅尼科·维塔利神父（Domenico Vitali）盼望从教宗方济各那里得到的礼物。家乡在意大利马切拉塔（Macerata）的维塔利神父，在日本主要在东京和广岛工作，超过55年，自2018年5月起担任长崎殉道者博物馆馆长。

教宗今天早晨离开泰国抵达日本，他将在那逗留至11月26日。明天，11月24日早晨，他将参观殉道者博物馆，它座落在西崎山上，包括一个真实的博物馆展览和一个教堂。

该博物馆收藏了长崎的26名殉道者（包括保禄·米基（Paolo Miki）和一些喜乐地被钉十字架的儿童）的独特历史发现，以及对迫害基督徒的迫害，直到明治时代（1868年）为止，这近三个世纪。在长崎，发现了著名的「隐藏的基督徒」，他们几个世纪以来在没有教堂或神父的情况下秘密地将自己的信仰从父亲传给了儿子。

维塔利神父欢迎许多朝圣者前来参观。在日本人中，主要是天主教学校的学生。在外国人中，有南韩人、台湾人、中国人。这是他在教宗方济各抵达前夕对我们进行的独家采访：

维塔利神父，你对这次教宗的访问有什么期望？

教宗是抵达阿根廷的移民之子，他曾有这种经历。他从经验中知道适应新国家的困难。一个希望是，教宗的访问将促进对移民的更大开放，这样他们就不会被视为麻烦、负担，而是可以融入日本社会，可以提供帮助和帮助的人。

这是第一个以方济各名字命名的教宗。圣方济各的观点吸引了他，他称每个人为「兄弟」和「姊妹」，并且是第一个与穆斯林成为朋友的教宗。以前的教宗都不敢使用这个名字，因为它涉及很多责任。称太阳为「哥哥」，称月亮为「妹妹」。但这不仅适用于自然。这种博爱是地球上所有人民中必须更加强调的美丽。

你个人希望什么？

我渴望福音在日本的传播有了新的动力，因为在我看来，我们有点衰落。教宗的第一个任务是宣告我们主的福音，这也是我们作为日本教会所要做的第一个任务。因此，我希望从这个意义上讲是一种刺激。今天的日本教会正在努力成长，我的印像是传教的势头已经减弱。

殉道者博物馆在日本象征什么意义？

日本认为殉道者的历史不属于日本历史；它不认为它是历史的重要组成部分，而是将其视为来自西方然后消失的东西。但这是日本历史上的一个重要因素，因为殉道者们带来了另一种世界观。他们带来了基督宗教，教会我们以不同的方式看待事物。

殉道者们牺牲自己的生命来对自己表达真诚，他们是我们有个人良知可循的见证。他们献出自己的生命是为了通过信仰可以知道的，是一位不是过时的国王，而是创造一切的那一位天主。

对于普世教会呢？

殉道者对于树立教会为所有人和民族建立和存在的认识至关重要。长崎的殉道者不仅在尼罗（Nero）时代在罗马时代证实了信仰的真实性和精确性。出于同样的原因，日本殉道者献出了生命。因此，在基督宗教中，这不是过去，而是持久。在人类历史上已证明是正确的。

自从殉道者时代以来，日本教会的进步似乎非常缓慢，而且困难重重……

具有极大的缓慢性和疲劳性，因为它的根基没有像迫害前那样深。那时的基督徒几乎比现在更多。在过去的几个月中，帝位发生了变化。日皇与神道连手的事实对日本产生了深远的影响。这可能是基督宗教很难进入日本的另一个原因。

还有年轻人？他们会皈依基督教吗？

很少有年轻人皈依基督宗教，但这也是因为失去教育他们的动力。例如，我们耶稣会有四所大学，每所大学有10多个神父。许多天主教徒以及其他圣召都是从大学里出来的。

现在只有一个神父在大学里工作和任教，而从事教育领域的人们正在减少。欧美也失去了向其他国家传福音和传播基督宗教的意识。

教宗方济各梦想着成为日本的传教士，但由于健康原因未能这样做。作为教宗，他对这个国家有什么影响？

他对和平与原子弹的主题产生了重大影响。像以前的教宗一样，他对核弹和核武器持明确立场。

在这样一个先进的世俗化社会中，我们如何活出我们的信仰？

世俗化的社会不欣赏精神和宗教价值观。这是一个非常繁忙的社会：从最小到最大，他们都是。即使他们留在家里，他们仍会继续使用手机、互联网等。即使在基督徒家庭中，今天也无法对儿童进行教育。

相反，「隐藏的基督徒」对他们的子女进行了250年的教育，即使在迫害中，他们也设法保留了信仰并在家中教育子女。

我不知道教宗是否会谈到这个教育主题，但这很重要。

殉道者也像这种基督徒教育的成果一样。他们在家受教育，在津和野去世。在津和野，森（6岁的女孩）知道如何应对警卫。他们向她保证，如果她放弃耶稣基督，他们就会给她糖果。森回答：「我不想要你的糖果，因为在天堂，我会得到更好的糖果。」在今天，用这种方法教育一个6岁的女孩几乎是不可能的：我们做不到。

但是基督徒还能在这个社会中发酵吗？

我认为是这样，但是我们需要帮助，我们希望教宗能够鼓励我们。