06/30/2023, 15.32
印度曼陀罗
發送給朋友

泰米尔纳德邦,打火机之战和火柴盒传统

作者 Alessandra De Poli

印度政府已禁止进口廉价产品(主要是中国产品),以保障干旱地区泰米尔纳德邦的重要经济活动。当地企业雇员超过10万人,其中90%是女性。但这项禁令也让火柴盒贴画爱好者感到高兴,因为外观标签设计是印度流行文化的一部分。

米兰(亚洲新闻) - 印度政府禁止进口价格低于20 卢比的打火机。外贸总局在一份声明中宣布,昨天生效的新立法适用于口袋打火机、充燃气、可充气和不可充气打火机,这让火柴厂工人和被称为 火柴盒贴画收藏家感到高兴。

去年9月,南部泰米尔纳德邦总理M.K.斯大林要求德里拯救当地火柴盒行业,该行业直接雇员有10万多名员工,其中约90%是女性:斯大林在给贸易和工业部长皮尤什·戈亚尔的信中写道,“对于这个农业贫瘠的地区来说,该行业是一个重要的引擎。众所周知,火柴盒出口创造了约 40 亿卢比的外汇收入。”据全国火柴盒制造商协会秘书长 V. S. Sethurathinam 介绍,泰米尔纳德邦 350 家火柴盒公司,连同 1,500 个包装单位,每天生产 5,000 多盒,属于世界上最便宜的之一:国内外每三盒火柴盒中有一盒火柴盒是印度生产。但近年来,与巴基斯坦和印尼等其他国家的竞争,以及原材料成本上涨造成了出口困难和多次罢工,特别是在杜蒂戈林和维鲁杜讷格尔地区。

据该邦总理称,由于中国一次性打火机的出现,销量也有所下降,这种打火机售价仅10 卢比(一盒火柴 400 卢比),可替代 20 盒,造成大量塑料垃圾从而对环境和健康产生负面影响。除此之外,专家表示,来自中国的打火机有时也会以“空箱”的形式非法进口,以规避易燃物质进口的限制。

除了女工之外,爱民主义爱好者可能会支持对禁止进口的消息表示欢迎。由于外观标签上的设计,火柴盒实际上已成为印度流行文化的一部分。德里的Gautam Hemmady 于 2012 年开始收藏,目前已拥有25000个盒子,而金奈居民Rohit Kashyap则从世界各地100多个国家收集了80000个盒子。

与邮票和硬币一样,火柴盒也纪念历史事件。Shreya Katuri 通过 @artonabox 帐户在 Instagram 上记录了她收藏的数千个火柴盒,她的毕业论文主要针对印度火柴盒标签研究,这些火柴盒在二十世纪初期首次在当地生产,得益于日语移民。在此之前,火柴大多从世界上第一个生产火柴的国家瑞典进口。

起初,这些小容器——首先是木头制成的,后来是纸板制成——再现了与外国制造商类似的主题,但后来,随着独立运动,越来越多带有印度文字的标语开始出现,例如Bharat Mata(印度母亲),以及动物、神灵、国家地图、政治人物,以及后来的男女演员,这要归功于风靡的印度宝莱坞电影。上世纪 90 年代,许多盒子主要展示Tata Nano上市,这是一款专门面向印度市场销售的汽车,后来被德里地铁的图像所取代。

如今,火柴盒可以在摊位上买到,但对于火柴盒贴画爱好者来说,最有价值的是路边发现的空火柴盒。什雷亚·卡图里 (Shreya Katuri) 的妹妹从一辆高速行驶的汽车中跳下来捡起人行道上遗弃的火柴盒,险些发生事故。虽然一些收藏家希望能够尽快开设博物馆,但如今,包括出版社在内的几家公司从现代火柴盒设计中汲取灵感,尽管这种设计有点俗气和异想天开,但仍然受到赞赏。

《印度曼陀罗》是《亚洲新闻》的印度专讯,如欲每周五在电子邮件中收到它,请点击此处订阅。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”