11/27/2009, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗指出移民是享有“始终应该得到所有人尊重的、不可剥夺的基本权利”

教宗本笃十六世发表第九十六届世界移民难民日文告,强调远离祖国故土的孩子们的状况。应努力为这些移民儿童创造相应的机构,确保具体的促进融合工作

 

 

梵蒂冈(亚洲新闻)—移民是享有“始终应该得到所有人尊重的、不可剥夺的基本权利”的人。特别是孩子们,他们常常面临着真正的被剥削的危险;应通过“相应的教育及社会机构”促进他们的融合。

 

       今天,教宗本笃十六世发表了第九十六届世界移民难民日文告。重申对每个人应有的尊重,特别是对那些手无村铁的人,即移民,特别是未成年人。“未成年人移民和难民”,是二OO年一月十七日主日举行的第九十六届世界移民难民日的主题。

       教宗在文告中指出,移民现象令人瞩目,因为“涉及人数众多;现象本身揭示了社会、经济、政治、文化以及宗教等问题;对各国以及国际社会构成了令人痛心的挑战”。而移民,是享有“始终应该得到所有人尊重的、不可剥夺的基本权利的人。今年的主题——未成年人移民和难民,触及了基督信徒十分关注的问题”。同时,教宗结合基督的告诫、圣家的遭遇等圣经教导作出了全面阐述。

“如果少年儿童权力公约中明确指出了始终应维护未成年人利益,就应该承认其与成年人同等的基本权益。但事实并非如此”。今天,公众舆论已经充分意识到了采取有针对性的果断措施保护未成年人的问题,因为,许多孩子被抛弃、面临着遭到各种剥削的危险。

接着,教宗详细阐述了第一代和二代未成年人移民分别面临的不同困难。强调应“确保他们受教育的机会、从而保障他们以后顺利就业、融合到当地的社会中”。应努力为这些移民儿童“创造相应的机构,确保具体的促进融合工作”。

       此外,据统计,申请政治避难的未成年人呈增长趋势。为此,教宗激励各界按照少年儿童国际公约,对这些孩子予以认真关注、采取协调行动给以相应的保护和接纳。

       教宗本笃十六世邀请“全体基督信徒充分认识到未成年人移民以及难民所带来的社会和牧灵挑战。他们使我们的心中不断回荡起耶稣的话:‘因为我饿了,你们给了我吃的;我渴了,你们给了我喝的;我作客,你们收留了我’(玛2535)。以及基督留给我们的教导:应全心,全灵,全意,爱上主你的天主(参见玛2237-39)”。最后,教宗强调,这就要求“我们必须采取具体行动,在恩宠和天主的行动中用信德滋养我们自己。也采取同样的方式接纳、关怀陌生人,特别是孩子们,从而身体力行地宣讲团结互助的福音”。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”