教宗呼吁“奠定在天主统领基础上的伦理道德秩序”构筑人的自由与权利

教宗在白宫同布什见面时阐述了此次美国之行的主题。在谈到对联合国的访问时，教宗指出“如果要保障所有人都能象居住在同一屋檐下的兄弟姐妹那样以应有的尊严生活，对全球性的团结互助的需求便前所未有地迫切”

华盛顿（亚洲新闻）—教宗本笃十六世在抵达华盛顿，正式开始对美国和联合国进行访问之际发表的第一篇讲话中，充分阐述了全人类共同关心的问题——民主、自由、人权以及将全人类结合起来的团结互助，并最终与“奠定在天主统领基础上的伦理道德秩序”联系起来，予以尊重。讲话中，还谈到了他将在联合国发表的讲话以及美国在世界所发挥的作用。

昨天当地时间傍晚时分抵达华盛顿的教宗，在白宫出席了欢迎仪式并拜会美国总统布什。美国以二十一响礼炮迎接教宗，并在白宫前的花园中举行了一万多名客人参加的仪式。讲话中，教宗涉及了此行的两大主要议题，没有提及美国天主教会内部生活问题。

议事日程安排之外，但又情理之中的活动，是为教宗本笃十六世庆祝八十一岁寿辰。今天四月十六日，欣逢教宗八十一岁华诞。

讲话中，教宗本笃十六世特别谈到了在美国宪法中明确阐述了的与信仰相关的民主、自由和人权问题。

教宗指出，美国传统历来十分珍视的自由“不仅是恩赐，也是对个人责任的要求”。“捍卫自由意味着汲取道德、自我约束、为公众利益而牺牲以及对不幸者所抱有的责任感。此外，还需要积极致力于民间生活。换言之，自由始终是新的，是世世代代所面临的挑战”。

在谈到伦理道德秩序、自由以及民主问题时，不但与美国历史、文化密切联系了起来，还扩展到了四月十八日将对联合国进行的访问上。教宗表示，“在普世人权宣言发表六十年纪念之际，如果要保障所有人都能象居住在同一屋檐下的兄弟姐妹那样以应有的尊严生活，对全球性的团结互助的需求便前所未有地迫切”。