双方发生火并的地区为西部海域。按照首尔的说法，北方船只跨越“北方界线”水域导致冲突。平壤则指南部袭击一返航的常规巡逻警备艇；要求正式道歉。鉴于事件原因说法不一，各种看法不同

首尔（亚洲新闻/通讯社）—今天清晨当地时间，朝鲜半岛南北方在黄海海域“北方界线”附近发生冲突。韩国联合通讯社报道，事件于当地时间上午十一时二十七分发生在黄海海域，持续大约两分钟。按照韩国的说法，起因是北朝鲜船只跨越“北方界线”海域。长期以来，这一海域历来是朝鲜半岛南北方冲突的焦点。

       目前，南北方各执一词，说法不一。首尔官员称，一艘北朝鲜警备艇在韩国水域同韩方短暂但激烈交火后“燃着火苗”返航。

       平壤方面则驳斥了首尔的说法，并在一份正式的官方新闻公报中指出，首尔需就其向返航的北朝鲜船只开枪射击“道歉”。强调，这艘船只是在执行常规巡逻任务后返航中，但在其水域内遭袭。

       一九九九年和二OO二年，朝鲜半岛南北方曾经发生过此类冲突（见照片）。今天发生的，为第三起。目前，尚无正式的伤亡报道。韩国总统李明博已紧急召集国家安全委员会会议；要求采取“温和”的态度应对。

       国际北朝鲜问题分析家和专家就事件的起因存在不同看法。首尔大学一教授坚称，船只越境“是奥巴马即将访韩之际加剧紧张局势的一种手段”；另一名教授则持完全不同的看法，指此举“矛头直指韩国政府”。并补充说，“黄海冲突旨在向韩国发出信息，要求其严肃对待平壤的立场”。

       韩国东国大学一教授持慎重态度，指应进一步“了解事件的细节，以便弄明白北朝鲜的真正意图”。

• 南北朝鲜海军在黄海海域交火，朝鲜