越来越多的发电设施因煤炭短缺停产。近一段时间以来，煤炭价格升至每吨150美元。鉴于今夏空调设备的大规模启动，局势将进一步恶化。国家投资几十亿元支持煤炭公司维持低价

北京（亚洲新闻/通讯社）—煤炭价格上涨迫使越来越多的中国发电设施停止发电。五月二十四日，全国发电量6.82兆瓦。鉴于上周出现的强大购买力，昨天，具有亚洲煤炭价格指数之称的澳大利亚煤炭价格升值每吨150美元。

       五月二十三日，中国以每吨137美元的价格购置了3.5万吨澳大利亚煤炭，以备七月的需求。此外，分别以142美元和145美元的价格为八月和九月各购置了3万吨煤炭。此外，原油价格的上涨也助长了煤炭价格的蹿升。

       中国的能源生产能力为713兆瓦，四分之三依靠煤炭发电。政府认为，维持能源低价可以遏制通货膨胀。为此，许多发电厂赔钱发电；将煤炭的储备量维持在最低水平。但是，此举的危险是随时可能断电或者拖延供应。由于安徽和湖南省许多发电厂的煤炭贮存仅能维持三至四天，而内蒙古和河北也并不比上述两省多出很多，此类局势还将进一步恶化。

       与此同时，新华社报道，北京于四月为国内同行业龙头企业，因维持政府设置低价而遭受损失的中石油拨款71亿元人民币。中石油每月进口大约1,100万吨原油（平均每天270万桶），相当于中国进口总量的80%。（PB）

• 中国能源产量继续下降，中国