Zarif: en Oriente Medio, los Estados Unidos sostienen a ‘dictadores, degolladores y extremistas’

En el discurso sobre el estado de la Unión Europea, Trump ataca a Teherán. Para Washington, es “el país que más patrocina el terrorismo de Estado a nivel mundial”. La réplica iraní fue inmediata: las políticas de los EEUU solo han “traído la ruina a nuestra región”. Y recuerda los progresos realizados por la República islámica y la presencia de la comunidad judía en la nación.

Teherán (AsiaNews/Agencias) – Los Estados Unidos son los primeros sostenedores de “dictadores, degolladores y extremistas” en Oriente Medio. Es cuanto fue afirmado hoy por el ministro de Relaciones Exteriores iraní, Mohammad Javad Zarif, en un tuit de respuesta a las palabras pronunciadas ayer por el presidente de los EEUU, Donald Trump, durante el tradicional discurso sobre el estado de la Unión Europea.

En los últimos meses, se ha registrado una escalada de tensión entre Washington y Teherán. El enfrentamiento se produjo a raíz de la decisión de Trump de retirarse, en mayo del año pasado, del acuerdo nuclear (JCPOA) que fuera impulsado por Obama, introduciendo las sanciones más duras de la historia contra Teherán.

Una decisión que ha provocado una significativa caída en la economía iraní –confirmada por estudios del FMI- y el derrumbe del sector del petróleo, objetivo de la segunda parte de las sanciones, que entraron en vigor el 4 de noviembre pasado. En el último tiempo, activistas, intelectuales y líderes religiosos han lanzado una campaña contra la política “beligerante” de la Casa Blanca hacia la República islámica.

“La hostilidad de los Estados Unidos –escribe el responsable de la diplomacia de Teherán- la ha empujado a sostener dictadores, degolladores y extremistas”, que “no han traído más que la ruina a nuestra región”. El ataque de Zarif fue en respuesta a las palabras pronunciadas por Trump, al referirse a Irán como “el país que más patrocina el terrorismo de Estado en el mundo”. El inquilino de la Casa Blanca agregó asimismo que su administración ha actuado de manera resuelta para hacer frente a Teherán.

“Es un régimen radical” declaró Trump, que “hace cosas muy malas”. “No echaremos la mirada a un lado –agregó- frente a un régimen que canta ‘muerte a América” y amenaza con el genocidio del pueblo judío”. En realidad, las palabras de Trump cuadran a la perfección con el período de la presidencia de Mahmud Ahmadinejad (2005-2013). Pero la retórica anti-EEUU y anti-sionista ha prácticamente desaparecido con la actual presidencia de Hassan Rouhani.

Fue inmediata la réplica del ministro de Relaciones Exteriores iraní, quien pasó a explicar en detalle los progresos obtenidos por la República islámica en los últimos 40 años, país donde reside una comunidad judía numerosa. El año pasado, con ocasión del Año Nuevo Judío, el mismo Zarif envió un mensaje de buenos deseos, remarcando la distinción entre pueblo judío y Estado de Israel.