Taiwan, el suicidio de Lin Kuan-hua no frena la protesta de los estudiantes

de Xin Yage

El joven se inmoló para protestar contra los nuevos textos escolares, que se acercan demasiado a China continental. Los padres piden respetar su memoria, mientras sus compañeros afirman que seguirán adelante con las manifestaciones. El caso se vuelve político: enfrentamiento abierto entre el Kuomintang y el Partido democrático progresista.

Taipei (AsiaNews) - En la mañana del 30 de julio los padres lo encontraron muerto en su habitación. Lin Kuan-ha se suicidó quemando el carbón que se usa como calefacción en invierno y cerrando puertas y ventanas de su habitación. Hacía años que tenía problemas de depresión, y en las últimas semanas, había encontrado una gran religión por la cual luchar: el cambio del punto de vista histórico (acusado de ser "sinocéntrico") en los nuevos textos excolares aprobados por el Ministerio, listos para ser usados en el nuevo año académico.

Como líder de la protesta contra los nuevos textos escolares, Lin había organizado la irrupción en el Ministerio de Eduación del 24 de julio, junto a otros 32 coetáneos: fue arrestado, luego liberado, y había escrito un mensaje sibilino en la vigilia de su vigésimo cumpleaños: "Quiero dar que hablar a los medios", pero sin poder decirlo todavía: "Hay cosas que no se pueden decir, sólo se pueden hacer".

Los amigos y compañeros de lucha lo ven como un símbolo y un héroe de la batallas contra la institución. Los padres, en cambio (sobre todo la madre en un conmovedor llamado) piden respetar la memoria de su hijo, refiriendo su historia de depresión. Su muerte no debe ser vista como efecto de una "derrota" infligida por la fuerzas del orden y las instituciones. "Agradecemos a la escuela y a sus docentes - cuenta el padre- ya que en estos años, a veces muy difíciles para nuestro hijo, han estado muy cerca acompañándolo en su vida y en su lucha contra la depresión. Los hechos de los últimos días son insignificantes respecto a su historia de sufrimiento".

Obviamente no comparten la misma idea, si bien respetan la posición de los familiares, las decenas de estudiantes involucrados en la protesta. "Él era muy lúcido en sus elecciones, el hecho de que no se puedan reivindicar posiciones históricas verdaderas a causa del régimen en el cual vivimos, ¡es la demostración de que los individuos no cuentan para nada!" afirma Wang Liuyi quien desde el primer día participa en la protesta.

El director de la escuela técnica Juang Jing, Lin Shu-kuei, había subrayado, durante una entrevista, los problemas emotivos que afligían desde hace tiempo a Lin Kuan-hua, y que habían empujado a los docentes y a sus padres a buscar ayuda terapéutica para el estudiante.

El 2 de agosto casi mil estudiantes se reunieron para continuar la protesta a nombre de Lin. Su muerte “ha despertado a muchas conciencias que habían sufrido un "lavado de cerebro" por parte del partido nacionalista Kuomingtang (KMT) durante decenios" afirma otra estudiante.

Durante este fin de semana se espera la llegada del tifón Soudelor, pero un gran número de participantes en la protesta no desiste y se dispone a esperar frente al Ministerio. "No queremos irnos, queremos mostrar la importancia de la verdad y de nuestras raíces históricas" nos dice un estudiante de apellido Chen.

Una visita a dos escuelas secundarias de Taipei para recoger opiniones entre los estudiantes muestra que la mayoría apoya la protesta,si bien no la considera tan importante como la protesta de los girasoles del año pasado."Es una causa menor no obstante tiene sus razones" dice Ivy, estudiante del último año de la escuela femenina más prestigiosa de Taipei.

Otros estudiantes afirman que no obstante las causas del suicidio de Lin "deben buscarse en su historia personal, plagada de depresiones recurrentes, como afirman sus padres, poder ser libres de poner en discusión las elecciones impuestas por el Ministerio es una hecho muy importante en una democracia". "Sin libertad de expresión volvemos a la era del régimen" concluye Wang Mingde, que cursa el tercer año en la escuela secundaria. "En nuestras familias hay abuelos o antepasados que han luchado con grandes sacrificios para tener libertad, derechos y democracia. No queremos que sean olvidados o mneospreciados", afirma una estudiante Wu.

La presidente del Partido Democrático Progresista (DPP), Tsai Ing-wen, que tiene altísimas chances de ser electa la primera presidente mujer de Taiwan el año próximo, pidió anular las denuncias por los estudiantes y periodistas arrestados el 24 de julio. "Los estudiantes están luchando por una sociedad mejor y más repetuosa de las opiniones ajenas mientras que la policía, arrestando a los periodistas, niega el derecho más simple y elemental que es el de la libertad de prensa". También los síndicos de Kaohsiung y Taipei, muy populares a los ojos de la opinión pública, han condenado fuertemente el arresto de los tres periodistas que entraron junto a los estudiantes para poder cubrir el hecho.

Por su parte, Hung Hsiu-chu,candidata a la presidencia por parte del KMT, subrayó que el DPP es irresponsable y cómplice al enviar a los estudiantes a protestar en primera línea, mientras ellos los manipulan ideológicamente y los sostienen materialmente.

El Ministro de Educación Wu Se-hwa, subrayó cómo desde el inicio el Ministerio ha sostenido que los nuevos textos escolares no son obligatorios, sino que su elección queda a discreción de los docentes.Los textos anteriores son siempre válidos y están disponibles.

A nivel de contenidos, los cambios criticados en los libros de texto por los autores de la protesta se concentran en cuatro áreas: Geografía, Cultura,Historia y Educación Cívica.Con respecto a la Historia de Taiwan,en los nuevos textos hay contenidos que se expresan como "(Taiwan) recuperado de China" en lugar de "dado a China" luego de la ocupación japonesa de 1945.Y la ocupación japonesa durante 50 años se expresa como "Japón ocupó" la isla, en lugar de decir "Japón gobernó la isla".