Sri Lanka: trata de personas, crímen inhumano que atenta contra la familia y la sociedad

de Melani Manel Perera

Muchas personas de la isla emigran a los países del Golfo, Medio Oriente, Malasia y Singapur en busca de trabajo dinero fácil. Quien tiene poca educación y no calificada cae víctima del tráfico, la prostitución y el trabajo forzado. El testimonio de una monja del Buen Pastor que labora con los migrantes. "Es un derecho de los ciudadanos el encontrar trabajo en su propio país".

Colombo (AsiaNews) - "La trata de personas es uno de los crímenes más crueles e inhumanos que se puede infligir a una persona. Las víctimas no sólo viven una experiencia dura sino que caen a lo profundo. En ese momento, todo el sistema social a su alrededor desaparece, familia en primer lugar". Habla a AsiaNews la hermana Sunila Thomas Rgs, monja de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor. El instituto es uno de aquellos que, en Sri Lanka, trabaja con las víctimas del tráfico de seres humanos. "Nuestro trabajo, subraya, está dirigido a personas de todas las etnias, religiones y clases sociales. Para nosotras todos son seres humanos, hijos e hijas de Dios".

Cuando se habla de trata, Sri Lanka es punto de llegada y salida de muchas víctimas. Es sobre todo con la migración de extranjeros, hombres y mujeres y niños son presa de este tráfico. Arabia Saudita, Kwait, Qatar, Jordania, Baharein, Libano, Irak, Afganistan, Emiratos Arabes Unidos, Malasia y Singapur son la meta predilecta para buscar trabajo y mejorar la propia vida y la de la familia. Asi, deslumbrados por la promesa de un trabajo como trabajadores en construcción o textiles o como personal doméstico, a menudo caen en un racket hecho de documentos secuestrados, amenazas de detención o deportación, abusos sexuales y trabajos forzados.

Antes de partir, muchos hombres y mujeres con poca educación y no calificada, se endeudan con las agencias o falsos agentes de colocación para pagar altas tasas de "transferencia". Una vez descubierto el fraude deben permanecer forzados en el extranjero y aceptar la estafa esperando un día pagar la deuda y volver a casa

Empece esta misión en abril de 2014, cuenta sor Susila a AsiaNews, cuando el instituto me envió a Singapur. Allí en el centro gestionado por las monjas del Buen Pastor, he encontrado cerca de 30 chicas provenientes de diversos países. Tres de ellas son budistas originarias de Sri Lanka, de una pequeña villa. Todas habían sido prostitutas.

La religiosa recuerda a una de ellas particularmente. "Es una chica muy joven, agrega, que en Sri Lanka laboraba como masajista terapeuta. Quería ganar más dinero y decide ir a Singapur. Encuentra a un hombre que dice ser agente de colocación: le muestra una foto bellísima de la ciudad y de la vida que iba a tener. Se hace pagar mucho dinero y le organiza la transferencia, prometiéndole que sería por dos años".

Apenas llegada a Singapur "este agente la entrega a otras personas y desaparece en el fondo. Es así como entra en el racket de la prostitución. Años después sabe de la existencia de nuestro centro, y entonces pide nuestra ayuda para salir del tráfico".

En la instalación, las religiosas "como primera cosa toman cuidado de la esfera emocional y psicológica de la víctima. Muchas de ellas quedan destruidas por esta experiencia, se sienten una nulidad, parias y algunas piensan en el suicidio. Hacemos mucha terapia y actividades de asesoramiento, para sacar sus talentos y sus capacidades. Explicamos que sus vidas tienen un valor y que son importantes y necesarias para la sociedad. Médicos y especialistas afianzan en esta labor. Cuando se sienten regresar y poder retornar al mundo se les deja volver con sus familias, pero siempre con nuestro conocimiento para poder ayudarlas en cualquier momento".

El tráfico de seres humanos, subraya sor Susila, "puede cambiar radicalmente a las víctimas. Buscan venganza y algunas han intentado matar. Esto sucede porque para emigrar, la gente vende o hipoteca sus propiedades para tener dinero. Pero cuando todo acaba no tienen como pagar su deuda. Mientras tanto nacen también problemas en la familia".

Por su experiencia, según la religiosa, "no es recomendable que personas no calificadas o poco instruidas, hombres o mujeres, no hay diferencia, no intenten ir al extranjero. En Sri Lanka debe haber un mecanismo para permitir que estas categorías encuentren un trabajo y permanezcan viviendo en su país. Es un derecho de los ciudadanos. Debería existir también un programa para educar y cambiar la actitud de quienes quieren emigrar para hacer dinero en poco tiempo. Este es otro motivo por el cual hemos encontrado grandes problemas".

A través de sus centros, el instituto "busca hacer entender a las personas el lado oscuro de la migración. Enseñamos planes a breve plazo para transferirse e iniciar una nueva vida en el exterior con seguridad".