Rusia y Kazajistán disputan sobre los territorios del norte

de Vladimir Rozanskij

Dos figuras del partido de Putin cuestionan la soberanía de Kazajistán sobre los territorios del norte del país. La brutal respuesta del ministro de relaciones exteriores de Kazajistán. Las acusaciones contra Moscú sobre las hambrunas de las dos primeras décadas del siglo XX. El ex presidente Nursultan Nazarbayev fue distinguido con la Orden ortodoxa "de la Gratitud".

Moscú (AsiaNews) - En Kazajistán se ha reanudado la polémica contra los rusos, que ha agitado al país durante todo el mes de diciembre. Inmediatamente después de las fiestas de Año Nuevo, el Presidente del país, Qasim-Jomart Tokaev (ver foto) publicó un artículo en la principal revista estatal, Egemen Kazajstán ("el Kazajistán Soberano"), en el que por primera vez comenta públicamente las declaraciones de los diputados rusos del partido Putinista "Rusia Unida", Vjačeslav Nikonov y Evgenij Fedorov, que cuestionan la soberanía de Kazajistán sobre sus territorios del norte.

Aunque los dos diputados no son figuras políticas destacadas en su país, los kazajos consideran que semejante toma de posición es una expresión de la postura oficial de Moscú. Esto ha provocado una ola de indignación en el país, hasta el punto de que se ha pedido una investigación penal internacional contra ellos. Por ahora, las reacciones se han limitado a una nota diplomática, pero los dos hombres - especialmente Fedorov - no han querido retractarse de sus declaraciones, lo que derivó en una intervención airada del Ministro de Relaciones Exteriores de Kazajistán, Mukhtar Tleuberdy. Aludiendo a su "educación superior y conocimiento de la historia de nuestro país", el ministro utilizó "una expresión muy rusa: es un error garrafal" (bred sivoj kobyly). Para un diplomático de alto rango, esta es una expresión claramente grosera.

En su artículo, Tokaev incluso recordó la hambruna de los años 1921-22, causada por el nuevo poder revolucionario en la Rusia soviética inmediatamente después de la guerra civil, para castigar a los territorios asiáticos (y ucranianos) que habían acogido a los ejércitos contrarrevolucionarios "blancos". "Si la hambruna causada por los rusos no hubiera existido, nuestra nación sería mucho más grande de lo que es hoy", recordó el presidente. "Es hora de que los historiadores aclaren las responsabilidades de los que mataron de hambre al pueblo". Tokaev insiste en la necesidad de “desrusificar” Kazajistán, apoyando la difusión de la lengua nacional a expensas del ruso (que bajo el régimen soviético era de uso obligatorio) y revisando toda la historiografía oficial del país. Propone "narrar la historia secular de Kazajstán, abordando la cuestión de todos sus territorios, que le pertenecen”. Esto, sugiere, puede hacerse a través de películas o series de televisión en Netflix y HBO", ya que hoy en día, son muy pocas las personas que intentan leer textos y manuales históricos.

Hay que decir, sin embargo, que las declaraciones de Tokaev son bastante cautelosas, y sólo aparecen en la edición de la revista en idioma kazajo, pero no en la rusa. Es evidente que el presidente quiere dirigirse ante todo a sus compatriotas y fortalecer los sentimientos patrióticos y soberanistas, en vez de alimentar la guerra diplomática con los rusos,. Sin embargo, en la prensa nacional y en los canales de televisión sigue desplegándose una fuerte polémica contra la "política de Putin": la referencia, aunque sincopada, a la hambruna de los años veinte no puede sino suscitar una profunda irritación en los políticos rusos, porque deja expuesto un nervio sumamente sensible. Los ucranianos también polemizan sobre el Holodomor, una tragedia similar que sucedió en aquellos años y en los siguientes, con las políticas estalinistas contra los campesinos. Tokaev de alguna manera abrió una de las "Cajas de Pandora" selladas de la época soviética.

A pesar de la ola de polémicas, que promete crecer, el Metropolitano ortodoxo ruso de Astaná (ahora Nur-Sultan), Aleksandr (Mogilev), en el marco de una solemne ceremonia, el 6 de enero pasado otorgó al ex presidente Nursultan Nazarbaev la Orden Ortodoxa "de la Gratitud" (en kasajo, Algys) por sus grandes méritos en el renacimiento espiritual de Kazajistán. El "presidente eterno", que sigue controlando el país en su rol de presidente del Consejo de Estado, siempre ha tratado de presentarse como defensor del diálogo interreligioso. Esta vez, aprovechó la oportunidad para desear una Feliz Navidad a todos los ortodoxos del país, asegurando que en este difícil período "gracias a nuestra unidad superaremos todas las pruebas que nos afligen".