Patriarcado de Moscú: con Trump, los americanos han votado por el cambio

de Nina Achmatova

El metropolita Hilarion, jefe de la diplomacia de la Iglesia ortodoxa rusa, expresa su “esperanza” en que se dé un mejoramiento de las relaciones internacionales gracias al nuevo presidente de los EEUU. La política americana en Oriente Medio es “miope y equivocada”. Las congratulaciones de Kirill. Colaborar en la lucha contra el extremismo y el terrorismo.

Moscú (AsiaNews) – Al votar a Donald Trump como presidente, el pueblo americano ha hecho una opción “por el cambio”. El jefe del departamento de Relaciones exteriores del Patriarcado de Moscú, el metropolita Hilarion, comentó así a Interfax el resultado de las elecciones en los Estados Unidos, donde la campaña electoral estuvo caracterizada por una fuerte presencia de Rusia, que fue acusada de interferir, de distintas maneras, en la cita a las urnas.

Hilarion resaltó que “las elecciones son un asunto interno de los Estados Unidos”, pero reveló haber seguido “con gran interés” el Election Day en los medios americanos, como CNN, donde “los comentaristas estaban en estado de shock y trataron de buscar una explicación” al hecho de que estaba materializándose la victoria del candidato republicano sobre Hillary Clinton.

“Había quien echaba la culpa al director del FBI, en tanto otros decían que el culpable era Rusia”, contó el metropolita, refiriéndose a las acusaciones efectuadas por parte de distintos exponentes, que señalaron que Moscú habría contratado hackers para desacreditar a Clinton y a su partido.

Pero para el jefe de la diplomacia del Patriarcado ruso, el aspecto más importante de estas elecciones es “la cuestión de Oriente Medio”. “La política americana, a partir del derrocamiento de Saddam Hussein y llegando hasta los hechos más recientes en Siria, ha sido, desde mi punto de vista, miope y equivocada”, denunció Hilarion. “Volteando regímenes que existían en los países medio-orientales, uno tras otro, y presumiendo hacerlo en nombre de la democracia, América no ha traído a la región democracia ni prosperidad – agregó—. Sino que por el contrario, ha provocado un caos, el éxodo masivo de civiles, el genocidio de minorías étnicas y religiosas. Los terroristas del llamado ISIS no habrían tenido tanto éxito en Siria y en Irak, de no ser por el apoyo internacional que han tenido”.

De acuerdo a los dichos del metropolita, “Trump ha hablado de estas cosas de un modo directo y claro. Ha criticado al gobierno americano por su política en Oriente Medio, por haber abandonado la alianza con Rusia, y el pueblo americano lo ha escuchado”.

A pesar de la apertura hacia Moscú expresada por el presidente electo – que hasta ahora, ha sido de palabra- Hilarion ha invitado “a no dejarse llevar por la euforia”. “El tiempo mostrará qué tipo de presidente habrá de ser –concluyó-, y si respetará las promesas hechas durante la campaña electoral. Pero su elección, de todas formas, da esperanzas de un mejoramiento del sistema de relaciones internacionales en su totalidad, y de que se dé la creación de una coalición global contra el terrorismo”.

Inmediatamente después de la victoria de Trump, el mismo Kirill, patriarca ortodoxo de Moscú, envió sus congratulaciones al nuevo electo. “El mundo –escribe Kirill en su mensaje- hoy está afrontando muchos desafíos dramáticos, y los Estados Unidos tienen un importante rol que jugar para responder a ellos. Es sólo a través de un esfuerzo común que las personas pueden oponerse al extremismo, al terrorismo, y defender los valores fundamentales de los más altos valores morales, sobre los cuales se basan los derechos humanos y la dignidad”.

Donald Trump es cristiano presbiteriano. En su equipo de trabajo, que lo ha llevado a la victoria, ha incorporado a varios cristianos protestantes y ortodoxos (v. foto).