Papa: la Biblia es el equipaje de los cristianos perseguidos

En el encuentro con la Alianza Bíblica Universal, Francisco recordó que todavía hoy muchas personas se ven obligadas a huir de su tierra y llevan consigo la Palabra de Dios, y de esa manera la difunden. En todo el mundo, 1500 millones de personas todavía no pueden leer las Escrituras en su propio idioma. El pontífice alentó a continuar las traducciones y la distribución en todos los continentes.

Ciudad del Vaticano (AsiaNews) - La Biblia es el equipaje de los cristianos perseguidos, que todavía hoy se ven obligados a abandonar su tierra. Pero es también con este testimonio que la palabra de Dios se difunde por el mundo, dijo hoy el Papa Francisco en la audiencia que concedió en el Vaticano a una delegación de la Alianza Bíblica Universal, encabezada por el secretario general Dirk Gevers.

El pontífice recordó la obra de los apóstoles que -después de la Pascua e iluminados por el poder del Espíritu- "explican el sentido de las Escrituras a la luz del misterio de Jesucristo, y ponen en guardia contra aquellos que las usan con malas intenciones o por intereses mezquinos". Incluso hoy -comentó el Papa Francisco- "la Palabra se proclama, se escucha y se vive en circunstancias favorables y desfavorables, por diferentes caminos y con diferentes expresiones, afrontando graves dificultades y persecuciones, en un mundo a menudo sordo a la voz de Dios".

“La Iglesia naciente vive de la Palabra, la proclama y, cuando es perseguida, huye con ella como único equipaje -prosiguió-. De esa manera las persecuciones se convierten en oportunidades para difundir la Palabra, para no olvidarla nunca. Pienso en tantos cristianos que, en nuestro tiempo, se ven obligados a huir de su tierra. Hombres y mujeres que huyen llevando consigo la Palabra que han recibido, como los primeros creyentes. Custodian su fe como el tesoro que da sentido a las circunstancias duras, a veces terribles, que deben afrontar y abrazando la cruz de Cristo veneran la Palabra de Dios que permanece para siempre”.

La Alianza Bíblica Universal es una organización interreligiosa, fundada en 1946, que reúne y coordina el trabajo de aproximadamente 150 sociedades bíblicas en todo el mundo. Su tarea es traducir, imprimir y difundir el texto bíblico, con especial atención a la situación de los países económicamente más desfavorecidos del mundo. Según datos de la Alianza Bíblica Universal, todavía hay 1.500 millones de personas en el mundo que no pueden leer la Biblia en su propio idioma. Y hay en marcha 400 proyectos de traducción para brindar respuesta a esa situación.

El Papa elogió el "trabajo encomiable" que lleva a cabo la Alianza Bíblica Universal. “Los datos que ustedes publican son significativos; y me alegra saber que esta tarea se está realizando cada vez más en colaboración con muchos católicos en muchos países. Pido al Espíritu Santo - concluyó - que guíe y sostenga siempre vuestro servicio".