Mons. Machado: muchas personas están cuestionando la ley contra las conversiones

de Nirmala Carvalho

"Personalidades destacadas del derecho e intelectuales eminentes están poniendo en duda la validez jurídica de esta ordenanza, que toca el corazón de la Constitución". La experiencia de un pastor y algunos fieles golpeados y arrestados.

Mumbai (AsiaNews) - "¡Esta es una ordenanza muy particular y hay una ola de opinión pública en contra de ella!", explicó a AsiaNews Mons. Felix Machado, secretario general de la Conferencia de Obispos Católicos de India (CBCI). “Personalidades destacadas del derecho e intelectuales eminentes ponen en duda la validez jurídica de esta ley, que toca el corazón de la Constitución. Algunos influyentes periódicos nacionales y locales están cuestionando esta norma e incluso el procedimiento por el que fue aprobada. Los diarios más importantes están ofreciendo análisis de la nueva ley. Y un grupo de más de 100 funcionarios públicos jubilados escribió al Primer Ministro de Uttar Pradesh, Yogi Adityanath, solicitando el retiro inmediato de la "ordenanza contra la conversión". Me siento alentado por la vox populi, el análisis del público y de personalidades destacadas. Hay un cuestionamiento generalizado del procedimiento".

El 3 de enero, en Uttar Pradesh, un pastor cristiano fue golpeado por una banda de hombres de Bajrang Dal, en el distrito de Shahjahanpur, durante un encuentro de oración dominical. The Hindu publicó la información de que David, oriundo de Tirunelveli, en Kerala, y un grupo de personas del lugar, incluidos mujeres y niños, se reunieron el 3 de enero, el primer domingo del año, en un jardín para orar. Allgunos hombres entraron a la fuerza en el lugar e interrumpieron la ceremonia.

La policía amonestó al pastor y a otras cuatro personas en virtud de la nueva ley contra las conversiones, a raíz de una denuncia de algunos trabajadores de Bajrang Dal.

"Nos golpearon mientras nos arrastraban por la calle, y nos pusieron en cuclillas en posición de murga (gallo)", dijo David a The Hindu. El castigo de murga es una posición estresante en la que una persona debe mantener la cara entre las piernas. David agregó que los hombres de Bajrang Dal los obligaron a gritar consignas como "Jai Shri Ram" e insultar a Jesús. "Dijeron que si no lo hacíamos nos matarían, y empezarían a golpearnos. Y después llamaron a la policía". Dos mujeres, una de ellas menor de edad, resultaron heridas. Luego, la pandilla llevó a David y a otros cuatro a la estación de policía de Kotwali, y presentó una denuncia contra ellos en virtud de las secciones 3 y 5 (1) de la Uttar Pradesh Prohibition of Unlawful Conversion of Religion Ordinance, 2020. Según el informe, la denuncia fue presentada por Ram Lakhan Verma, presidente del Bajrang Dal en esa ciudad.

El denunciante afirma que los acusados estaban celebrando la reunión de oración "para animar a los asistentes a convertirse al cristianismo, prometiendo trabajo y educación gratuita para sus hijos". El informe dice que David, su socio Jagan, que había venido a visitarlo desde Kanyakumari, y tres personas del lugar: Rajat y Ajay, que son dalit, y Shyamji Gupta, en cuya propiedad se estaba realizando el evento, estaban citados en el Fir.

David refutó el cargo de atraer a las personas para convertirlas, diciendo que ellos participaban voluntariamente en los servicios de oración. “Yo mismo vivo en una colonia de Kanshiram (construida para los pobres de la ciudad). ¿A quién puedo proporcionarle un trabajo? Cuando yo mismo vivo en un estado de pobreza, ¿cómo puedo pagarle a alguien más?”, dijo David, quien tiene dos hijos menores a su cargo.

Según el informe, Verma admitió que los trabajadores del Bajrang Dal habían agredido a los participantes en el evento. "Jab hum log gaye toh hum logo ne unhe mara thoda bahut ... do chaar haath mare thay unko (cuando llegamos al lugar los golpeamos)", dijo. David afirmó que los trabajadores del Bajrang Dal lo amenazaron con "Ghar Wapasi" (literalmente "Regreso a casa", el término es utilizado por las organizaciones de derecha para referirse a convertir por la fuerza a las minorías religiosas al hinduismo).

La policía dijo que había confiscado libros religiosos y sistemas de audio. SHO, Shahjahanpur Kotwali y Parvesh Singh, según el informe, dijeron que se estaba llevando a cabo una investigación. "Los arrestos supuestamente se hicieron en base a pruebas", dijo. “En este caso, también se mencionan tres hindúes. Estamos investigando si ellos son hindúes o no ".

El martes, David y otras ocho personas fueron a SP, Shahjahanpur, para presentar una denuncia contra Verma y otros dos dirigentes del Bajrang, Dal Shyam Mishra y Rajesh Awasthi, por presunto ataque, abuso e insulto a su libro sagrado.

Anteriormente, a principios de diciembre, tres personas habían sido arrestadas en el distrito Azamgarh de Uttar Pradesh en razón de la nueva ley estatal contra la conversión, dijo la policía el martes. Balchandra, Gopal Prajapati y Neeraj Kumar fueron arrestados el domingo en la aldea de Deeh Kauthaul, dijo el funcionario de la estación de policía de Deedargaj Sanay, Kumar Singh. Los tres hombres habían llegado al pueblo y supuestamente organizaron un encuentro en la casa de Tribhuvan Yadav para convertir a las personas al cristianismo, dijo el oficial de policía.

Un vecino de la aldea, Ashok Yadav, informó a la policía, y los arrestos se realizaron en virtud de la Uttar Pradesh Prohibition of Unlawful Conversion of Religion Ordinance, 2020. La norma dispone fundamentalmente que ninguna persona se puede convertir, directa o indirectamente de de una religión a otra mediante el uso o práctica de falsas declaraciones, fuerza, influencia indebida, coacción, seducción o por cualquier medio fraudulento, o por matrimonio, y que nadie favorecerá, persuadirá o conspirará para dicha conversión. La carga de probar que la conversión no fue hecha por la fuerza recaerá sobre la persona acusada del hecho y sobre el converso.