Medios norcoreanos: Trump es una ‘bacteria’ y una ‘cucaracha’ que amerita morir

El editorial fue publicado hoy en Rodong Sinmun, mientras Trump concluye su viaje por Asia. Prosiguen las escaramuzas verbales entre Pyongyang y Washington.

Seúl (AsiaNews/Agencias) – Para los medios norcoreanos, el presidente americano Donald Trump es una “bacteria” y una “cucaracha” que amerita morir por haber insultado a Corea del Norte. Son las duras palabras de un editorial publicado hoy en el diario Rodong Sinmun. Para el autor, las críticas que Trump ha dirigido contra el líder norcoreano Kim Jong-un no son otra cosa que una “declaración de guerra”.

El periódico acusa a Trump de haber “distorsionado y manipulado de manera ridícula la realidad de nuestra república [refiriéndose a Corea del Norte] y de arrojar toda clase de insultos contra nosotros durante 22 minutos corridos, de los 35 que duró su discurso ante la Asamblea nacional-monigote [en Seúl]”. La semana pasada, Trump se había dirigido de un modo directo al líder de Pyongyang, durante su discurso a los parlamentarios surcoreanos, en el cual definió a Corea del Norte como un “infierno”.

El editorial también comenta la frustrada visita del líder americano a la frontera desmilitarizada, justificada oportunamente por problemas meteorológicos: “Sólo estaba demasiado aterrado al punto de no poder hacer frente a la mirada furiosa de nuestras tropas”.

La cabecera se descarga contra el “peor crimen” de Trump, que consiste en haber “herido maliciosamente la dignidad de nuestro líder supremo”, por lo cual merece la pena capital. Desde el inicio de su presidencia, él ha entablado una escaramuza verbal con Kim Jong-un, de la cual el último ejemplo es un reciente tuit del presidente de los EEUU: ¿Por qué Kim Jong-un debe insultarme llamándome ‘viejo’, cuando yo jamás lo llamaría ‘bajo y gordo’?

La tensión generada por Pyongyang, además del comercio, han sido los principales temas de la agenda del viaje del presidente de los EEUU a Asia, que se concluyó ayer.