La masacre de Bago eleva a 706 el saldo de víctimas del golpe de Estado

de Francis Khoo Thwe

El 9 de abril, mataron a cuando menos 82 personas en Bago. El asedio comenzó en las primeras horas de la mañana. Los cuerpos de los muertos y heridos fueron apilados en una pagoda y luego desaparecieron. Allanaron las viviendas; hubo arrestos y destrozos. Los soldados no permiten recuperar los cuerpos de los muertos, ni brindar atención médica a los heridos. Hasta ayer, el saldo de víctimas del golpe de Estado era de 706 muertos, con 3059 detenidos.

Rangún (AsiaNews) – Las víctimas del golpe de Estado alcanzaron ayer la cifra de 706 muertos. Así lo declaró la Asociación de Ayuda a los Presos Políticos (AAP), tras recibir la documentación completa de la masacre ocurrida en Bago el 9 de abril pasado. Ese día mataron a 82 personas.

La ciudad de Bago (90 km al noreste de Rangún) estuvo sitiada desde la madrugada. El ejército, con al menos 250 soldados, utilizó artillería pesada para destruir las protestas y montó una serie de barricadas en la carretera de Ma Ga Dit (ver foto 2). Según las organizaciones de voluntarios de emergencia y uno de los líderes de la huelga de desobediencia civil de la ciudad, U Ye Htut, no fue posible recuperar los cuerpos de los muertos ni brindar atención médica a los heridos: las tropas de la Junta disparaban contra cualquier cosa que se movía en la calle o se asomaba a las ventanas.

Hace dos días, tras la masacre de Bago, la oficina de las Naciones Unidas en Myanmar difundió una declaración en la que pide el cese inmediato de la violencia y solicita que se permita a los grupos de voluntarios recuperar los cuerpos y socorrer a los heridos.

Un testigo confirmó a Myanmar Now que el 9 de abril vio decenas de cadáveres de jóvenes muertos o heridos apilados en la pagoda Zeyar Muni. Esa misma noche, alrededor de las 11, los soldados se llevaron los cuerpos de los muertos y heridos. Por la forma en que gritaban, los militares parecían estar ebrios. Al día siguiente, el lugar donde se habían depositado los cuerpos estaba completamente limpio. Se desconoce dónde llevaron los cuerpos. Según los habitantes de la zona, las fuerzas de la Junta intentan pasar de contrabando y ocultar los cuerpos de las víctimas para evitar acusaciones internacionales. Según un periódico local dirigido por la Junta, sólo hubo una víctima en los enfrentamientos de Bago.

Entre las 7 y las 10 de la noche del 9 de abril, los soldados cortaron la electricidad en la ciudad y realizaron allanamientos en domicilios particulares, deteniendo a un número indeterminado de personas y saqueando las viviendas.

Al día siguiente, entre las 10 de la mañana y las 3 de la tarde, los soldados registraron casa por casa.

Al final de la jornada de ayer, la AAPP declaró que los prisioneros sumaban 3059, y que 64 de ellos ya habían sido procesados. Además, hay 657 personas con orden de captura que se dieron a la fuga.