Hanoi, disidentes pro-democracia condenados y transferidos al aislamiento

Le Thanh Tung y Tran Anh Kim fueron sentenciados a 13 años y 12 años por subversión. Habían fundado una asociación en línea de partidarios de la democracia. Un compromiso desde hace mucho tiempo con los derechos humanos.

Hanoi (AsiaNews/Rfa) – Dos importantes disidentes fueron trasladados secretamente de una prisión en la provincia de Ha Nam, en el norte de Vietnam, a una prisión en la provincia de Thanh Hoa, lejos de sus hogares. La medida estaba destinada a hacer más difíciles las comunicaciones y visitas de los familiares. Lo informa un sitio web disidente con sede en Hanoi.

En diciembre de 2016, Le Thanh Tung y Tran Anh Kim fueron condenados a 13 años y 12 años de prisión por "actividades encaminadas a derrocar la administración popular". En mayo, el Tribunal de Apelaciones de Vietnam confirmó las sentencias.

En un mensaje publicado el 30 de agosto, los activistas por los derechos humanos de Defend the Defenders dicen que el gobierno ha mantenido ocultas las noticias de reubicación a los parientes, que sólo se conocieron después de tratar de visitar a los dos en la cárcel.

Kim, ex coronel del ejército que sirvió en la guerra de Vietnam, se ha convertido en uno de los disidentes más duros. En el pasado, sufrió una pena de cinco años y medio de prisión por cargos similares y fue puesto en libertad el año pasado. Kim es conocido por sus actividades a favor de la democracia y el respeto a los derechos humanos, peticionario en múltiples ocasiones de peticiones contra las injusticias y la corrupción del Partido Comunista de Vietnam.

También Tung, ex soldado y periodista independiente, fue liberado el año pasado después de una condena de cinco años por "propaganda contra el Estado" y por su asociación con el Bloc 8406. Esta es una coalición de movimientos activistas que promueven reformas democráticas en el país.

Después de su liberación, los dos fueron nuevamente arrestados y acusados de establecer una organización para derrocar al gobierno. En su juicio, Kim y Tung declararon que el grupo era simplemente una asociación en línea de partidarios de la democracia, la mayoría de los cuales nunca se había encontrado.