Gana los Juegos una nadadora canadiense de origen chino, adoptada por la política del hijo único

Maggie Mac Neil ganó ayer en los 100 metros estilo mariposa, en los Juegos Olímpicos. En Weibo, varios usuarios chinos se preguntaron qué habría sido de esta joven de 21 años si se hubiera quedado en China.

Tokio (AsiaNews) - La canadiense Maggie Mac Neil se impuso ayer en la final olímpica femenina de los 100 metros mariposa, superando a la china Zhang Yufei por apenas cinco centésimas de segundo. La nadadora y estudiante de la Universidad de Michigan tiene miopía y no usa gafas ni lentillas en la piscina. Ni siquiera se dio cuenta de que había llegado primera hasta que entrecerró los ojos al mirar el tiempo en el marcador: 55,59 segundos, una medalla de oro y un nuevo récord nacional.

Aunque es una entre tantas victorias olímpicas de estos días, Mac Neil tiene una historia especial. Nació en Jiujiang, China y fue abandonada por sus padres biológicos en febrero de 2000. Un año después, fue adoptada por una pareja canadiense de Londres (Ontario) junto con su hermana pequeña. De modo que Maggie no solo es una nadadora de categoría mundial, sino que también es una de las muchas niñas cuyas vidas estuvieron marcadas por la política china del hijo único, vigente desde 1980 hasta 2015. La preferencia de las familias por los hijos varones, especialmente en las zonas rurales, obligó a muchas mujeres a abortar forzosamente o a abandonar a sus hijas con la esperanza de que alguna institución se hiciera cargo de ellas.

En Weibo, un sitio de microblogging chino, algunos usuarios comentaron la historia de la joven: "¿Dónde estaría ahora si no la hubiera encontrado el orfanato, o si no la hubieran abandonado sus padres biológicos? La adopción cambió por completo la trayectoria de su vida porque recibió una atención y una educación de calidad", decían los comentarios. "Si se hubiera quedado en China, habría tenido que abandonar la escuela para mantener a su hermano menor", escribió otro usuario.

Desde que China lanzó su programa de adopción internacional en 1991, fueron adoptados cerca de 110.000 niños, en su mayor parte por familias de los Estados Unidos. Según el Departamento de Estado de Estados Unidos, de los 82.456 niños chinos adoptados entre 1999 y 2020, el 82% eran niñas. "¿Cuántas niñas no han podido desarrollar su potencial a causa de la preferencia por el varón?", se preguntaba otra cuenta de Weibo. "¿Cuántos talentos femeninos nos hemos perdido?".

La política del hijo único quedó anulada en el 2015, cuando el presidente chino Xi Jinping permitió a las familias tener hasta dos hijos y posteriormente tres, en 2021. Según los expertos, la medida no resolverá en el corto plazo el desequilibrio de género creado en los últimos 30 años.

Los usuarios de Weibo insistieron en que el hecho de que Maggie sea china de nacimiento no debería glorificar a China, ya que ella obtuvo la medalla de plata por un giro del destino: "Goza de la ciudadanía canadiense, y todo el mérito debería corresponder a quienes la criaron y la entrenaron bien en Canadá". "Me avergüenza ver que los medios de comunicación mencionan que Mac Neil nació en China", escribió alguien, "lo que deberían decir es que la entregamos hace 20 años".

Por su parte, Maggie tiene muy clara su identidad nacional: "Nací en China y fui adoptada cuando era muy pequeña, y eso es todo en lo que respecta a mi herencia china", dijo la nadadora en la rueda de prensa posterior a la carrera. "Soy canadiense y siempre he sido canadiense, así que [la adopción] es sólo una pequeña parte de mi viaje para llegar a donde estoy hoy. Y es bastante irrelevante cuando se trata de nadar".