En Uttar Pradesh, para convertirse hay que pedir autorización a un juez

de Nirmala Carvalho

Se aprobó una ley que convierte la conversión religiosa en un delito no excarcelable bajo fianza. El obispo de Lucknow: "La ley anti conversión atenta contra el derecho fundamental de profesar, practicar y difundir la propia religión". "Ingeniosamente, la 'Ghar wapasi' (la reconversión al hinduismo, n.d.r.) no se considera una conversión forzada, mientras que en realidad es allí donde se utiliza la fuerza, la intimidación y las amenazas para convertir” a las personas.

Bombay (AsiaNews) - La Asamblea de Uttar Pradesh aprobó el 24 de febrero la controvertida Prohibition of Unlawful Religious Conversion Bill, 2021 (Ley de Prohibición de la Conversión Religiosa Ilegal de Uttar Pradesh, 2021) contra la conversión religiosa mediante el matrimonio, el engaño, la coacción o la atracción.

La nueva ley del estado convierte la conversión religiosa en un delito no excarcelable, con penas de hasta 10 años de prisión para quienes sean declarados culpables de utilizar el matrimonio para obligar a alguien a cambiar de religión. La violación de los términos de la ley conlleva una pena de uno a cinco años de prisión, y una sanción de 15.000 rupias (unos 170 euros) por conversión religiosa forzada. Para las conversiones de menores y mujeres de la comunidad de castas y tribus desfavorecidas, la pena es de tres a diez años de prisión, con una sanción de 25.000 rupias (unos 280 euros). En caso de conversiones masivas forzadas, la normativa prevé una pena de tres a diez años de prisión, y el pago de 50.000 rupias (unos 562 euros).

Por tanto, con la nueva ley, si una persona quiere casarse tras convertirse a cualquier otra religión, tendrá que solicitar permiso al juez del distrito dos meses antes del matrimonio.

En declaraciones a AsiaNews, el obispo de la diócesis de Lucknow, Gerald Mathias, dice: "La ley anti conversión atenta contra el derecho fundamental de profesar, practicar y difundir la propia religión. Va en contra de la libertad fundamental de una persona para elegir y practicar una religión de su elección. Es un derecho otorgado por Dios, basado en la ley natural y garantizado por la Constitución. Es absurdo tener que obtener el permiso del magistrado si uno quiere convertirse a otra religión. También hace que los matrimonios interconfesionales sean prácticamente imposibles, privando así a los adultos de la libertad de elegir a su pareja". "Ingeniosamente, la 'Ghar wapasi' (la reconversión al hinduismo, n.d.r) no se considera una conversión forzada, mientras que en realidad es allí donde se utiliza la fuerza, la intimidación y las amenazas para convertir. La intención básica de la ley es prohibir cualquier conversión, incluso la que se realiza de manera voluntaria".

"Lo cierto es que la ley puede ser eludida o utilizada para cometer abusos; ya hay varios casos de este tipo, siendo el más reciente la falsa acusación contra una directora y religiosa, la Hermana Bhagya SD, de la Sacred Heart Convent School, una escuela católica en Madhya Pradesh".

Por su parte, Sajan K George, presidente del Global Council of Indian Christians (Consejo Global de Cristianos Indios, GCIC), en declaraciones a AsiaNews, señala: "La nueva norma se promulgó el 24 de febrero y, pocas horas después de su promulgación, se registró un caso en virtud de la nueva ley. Esto no sólo será mal utilizado, sino que dará a los extremistas de derecha y a los elementos antisociales una sensación de impunidad para acosar, intimidar y ejercer la violencia contra las pequeñas minorías cristianas."

"Hasta la fecha, ningún individuo ha sido condenado por conversiones forzadas en la India. Esto es así a pesar de que algunas leyes anti conversión están en vigor desde 1967".

"El fantasma de la conversión no es más que una propaganda para institucionalizar el “comunalismo”, la construcción de una identidad nacional religiosa. Los datos del censo del gobierno, revelan un estancamiento o disminución de la población cristiana del país: en 1951, en el primer censo, los cristianos representaban el 2,3% de la población de la India. Según el censo de 2011, el último disponible, los cristianos siguen siendo el 2,3% de la población."

"Esta nueva disposición provocará ataques por parte de grupos extremistas sobre la base de acusaciones de conversión falsas e inventadas, y la policía detendrá a las víctimas en vez de sancionar a los instigadores de la violencia".

"En la India laica, esta nueva ley atenta contra los principios de una democracia constitucional consagrados en el artículo 25, que garantiza a todos los ciudadanos la libertad de conciencia, la libertad de profesar, practicar y difundir la religión. Quizá no todos los ciudadanos sean iguales, especialmente los que participan del 2,3% de la población india cristiana, que ahora devienen ciudadanos de segunda clase".