Egipto celebra el Oscar a Rami Malek, como mejor actor por Bohemian Rhapsody

El actor estadounidense de 37 años, de origen egipcio, conquistó la estatuilla interpretando a Freddy Mercury. La alegría de los familiares (cristianos coptos) y habitantes del Alto Egipto, tierra natal de sus padres. En el país de los faraones él es celebrado a la par del ídolo nacional, el futbolista musulmán Salah. La cuestión de la inmigración y de la violencia anti-cristiana.

El Cairo (AsiaNews) – Siguen los festejos en Egipto por el premio Oscar otorgado a Rami Malek, que ganó la estatuilla como mejor actor protagónico con el film “Bohemian Rhapsody”, que recorre la vida de Freddy Mercury y toma su título de un famoso hit de la banda británica. En su discurso, el actor de 37 años recordó que él es “hijo de inmigrantes de Egipto, americano de primera generación”, “orgulooso” de sus raíces y de “representar” al Oriente Medio: “A medida que envejezco –agregó- me doy cuenta de cuán precioso es el patrimonio que heredado y mi tradición”.

Los egipcios recibieron con alegría y satisfacción la decisión de la Academia, definiendo a Malek como el nuevo “faraón”, y equiparándolo a un auténtico ídolo nacional, el futbolista (musulmán) del Liverpool, Mohammed Salah. También el ministro de Inmigraciones, Nabila Makram, quiso expresar sus congratulaciones, a la vez que subrayó que “es el primer egipcio en ganar un Oscar”.

A diferencia de Salah –que también es un ícono nacional por su fe en Mahoma, en un país donde la gran mayoría de la población es islámica-, los progenitores del actor son cristianos coptos y en otra época se desempeñaron en la administración pública y en la industria del turismo. Su familia es originaria de Faltaous, en el Alto Egipto; en 1978 los padres decidieron transferirse a Los Ángeles, en los Estados Unidos, donde el futuro premio Oscar nació en 1981.

Al día siguiente del triunfo, los parientes que viven en Egipto llamaron por teléfono a la madre del actor, para felicitarla. Toda la familia que ha permanecido en el país de origen siguió en directo la noche de los Oscar, festejando su nombramiento como un gol del de la selección nacional en el mundial.

Fadi, un primo de Rami que tiene 24 años, confirma que tíos, tías, sus hijos y primos se reunieron en la casa de la familia en Faltaous, en la provincia de Minia, a unos 265 km al sur de El Cairo.

Cuando sintieron pronunciar el nombre de Rami Malek, comenzaron a festejar con bailes, gritos de júbilo y cantos, que se extendieron por todo el vecindario. Jóvenes y ancianos salieron a las calles y a las plazas, haciendo estallar fuegos artificiales, y las mujeres entonaron cantos. “El pueblo y nuestra familia -prosigue Fadi- estallaron de alegría cuando oímos su nombre. Estamos orgullosos, es una victoria para todos los egipcios”.

“La tía Nelly [la madre del premio Oscar] – agrega Rami, otro primo – ha dicho que ella y Rami no ven la hora de visitarnos”. Hace algunas semanas, el actor estadounidense de origen egipcio ya había ganado el Golden Globe, el Screen Actors Guild y el premio británico BAFTA, confirmando el éxito cosechado por el filme dedicado a Queen, en el cual Malek interpreta el papel del líder de la banda.

Malek visitó Egipto cuando cursaba el secundario, allá por la década del ’90, y ya en ese entonces se destacaba por la calidad de sus recitados. “Si bien hace mucho tiempo que no lo vemos –declara a The National Awad Nakhla un habitante de Faltaous- estamos cerca de él y de su familia. Él representa una de los tantos coptos que emigró para encontrar trabajo y una vida digna”.

Sin embargo, la victoria de los Oscar no solo se ciñe a un elemento de fiesta. Un aspirante a actor de 22 años, Samy Saed, afirma que de no haberse criado en los Estados Unidos, “él habría recibido críticas feroces, hubiera sido demonizado por haber interpretado el papel de un hombre gay”. Trisa, una activista política de Minia, invita a mirar la otra cara de la moneda: “Todos sabemos que él es de familia copta –afirma-, una minoría que suele ser perseguida [en Egipto]. Además, él interpreta el papel de un homosexual”, y esto le hubiera traído no pocos problemas en el país de los Faraones.