Dado por muerto hace un año, Izzet el-Duri lanza la revuelta iraquí y saudita contra Irán

En un vídeo de Al Arabiya, el ex comandante de las tropas de Saddam Hussein maldice contra los EE.UU. y la "dominación iraní" en Irak. Con tono "religioso" empuja a la "caza" contra los "colaboradores" de Irán, y aliarse con Arabia Saudita. Se le considera uno de los líderes que llevaron a las milicias yihadistas a la conquista de Mosul y llanura de Nínive.

Bagdad (AsiaNews) – El ex-vicepresidente iraquí de la época de Saddam Hussein, Izzet el-Duri, dado por muerto en 2015, reapareció ayer en un video en el que se insta a los iraquíes a rebelarse en contra de la "dominación de Irán" en el País y aliarse a la coalición liderada por Arabia Saudita. El video fue transmitido por lal pan-árabe Al Arabiya, cercana a Arabia Saudita, y re-emitida en You Tube (https://www.youtube.com/watch?v=ZT5pn5zayW4) en la página de Youtube del periódico saudí Ukaz.

De acuerdo con informes de la prensa iraquí y Occidental en 2015, Izzet El Duri habría muerto en el este de la provincia iraquí de Salah Eddin, cerca del pozo de petróleo de Allas.

La coalición internacional liderada por Estados Unidos que invadió Irak, había dibujado una baraja de cartas con imágenes de los 55 más buscados del régimen baasista. Izzet el-Duri era el "rey de las flores” del ramo, entre los seis primeros, los más buscados.

Después de la liberación de Irak por la coalición, Izzet el-Duri había desaparecido y nada había servido la oferta de 10 millones de dólares para quien lo capturará o matará. Izzet Duri había comenzado la resistencia en el norte de Bagdad en 2003 con la creación del Ejército Nakshabandi, activo principalmente en la zona de Dora, por lo que la acción militar contra el gobierno que había sucedido a Saddam y los consideraba "traidores y colaboradores con los invasores" El anuncio de la muerte de Izzet el-Duri en 2015 como resultado de "intensos combates" llevado a cabo por el ejército iraquí y los grupos armados populares, se ha comentado en el momento, como un "gran golpe" contra los militantes de la resistencia en la provincia de Salah Eddin. Izzet el-Duri es considerado uno de los comandantes que llevaron a los milicianos de ISIS a la conquista victoriosa de Mosul y llanura de Nínive.

En la grabación de vídeo de ayer, el ex vicepresidente iraquí sunita llama a la unidad de los iraquíes con la coalición árabe liderado por Arabia Saudita, en la lucha contra la hegemonía iraní en la región.

Aquí está la traducción completa de su discurso:

"Consideramos que todo lo que está sucediendo hoy en Irak es obra de Irán, sus agentes, sus milicias y sus órganos militares y de seguridad son la culpa total de la administración estadounidense. Es importante tomar medidas para salvar a Irak y al pueblo iraquí de la hegemonía, la dominación y la ocupación por parte de Irán y detener el flujo de sangre, destrucción, demolición y el cambio demográfico [previniendo] nuevos enfrentamientos y combates".

"Oh hijos de Irak, oh caballeros de la resistencia, si no se inscriben en la parte delantera de los combatientes árabes bajo la bandera de la coalición árabe dirigida por el Reino de Arabia Saudita, serán tarde o temprano quemados por el fuego persa y serán maldecidos por Alá y la historia".

"Sólo hay dos maneras para cazar a los persas del Yemen y liberarlo: la primera, la más segura y más rápida es obligar en el plano internacional a Irán y sus agentes a someterse a las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU emitida en este sentido y [seguir] las conclusiones emitidas por el Diálogo nacional bajo la sombra del gobierno nacional legítimo con el patrocinio del Consejo de Cooperación de los países árabes del Golfo. La segunda manera es fortalecer la caza de colaboradores en Irán, dando fin a todas sus potencialidades y capacidades". (PB)