Daca: cristianos telugu de Andhra Pradesh, Navidad en la miseria
En los años 50 miles emigraron desde India en busca de trabajo. Las primeras generaciones trabajan como como recolectores de basura o como cosechadores de té, hoy los jóvenes estudian y buscan empleos mejores. La comunidad no posee terrenos y vive en favelas.
Daca (AsiaNews) – Son cerca de 40 mil, de los cuales 7 mil son cristianos, viven esparcidos entre la capital Daca, la ciudad de Pabna y el distrito de Moulovibazar. Por años la principal ocupación de ellos fue la de limpiar las calles y los hospitales o cosechar las hojas de té, pero recientemente sufren la concurrencia siempre más aguerrida de los bengalíes: Han mantenido sus tradiciones lingüísticas y religiosas y piden al gobierno que tutele su riqueza cultural. Se trata de la comunidad telugu en Bangladés (“telegu” para los indios) emigrada del Estado indio de Andhra Pradesh en los años 50.
Desde su tierra trajeron las religiones hindú y la cristiana; en casa hablan telegu, en el trabajo bengalí. Hoy a la comunidad le cuesta mantener viva la propia cultura, también porque los jóvenes se transfieren a las grandes ciudades por estudio o trabajo. Como Michael Piregu, de 22 años originario de Moulovibazar que actualmente vive en Daca. “MI padre- refiere- trabaja como cosechero de té. En cambio, nosotros jóvenes ya no queremos limpiar más las calles, sino que queremos estudiar. Algunos jóvenes de religión hindú volvieron a sus pueblos de origen porque en Bangladés se sienten olvidados”. El muchacho pertenece a la Nazareth Telugu Baptist Church y es líder del Bangladesh Telugu Council. Él afirma: “El gobierno debería proteger nuestra cultura telegu. Por esto pedimos un apoyo para la creación de la talegu Cultural Academy”.
Los problemas derivan también de la pobreza que caracteriza a la comunidad, que en general no posee terrenos sino que vive en los slum (favelas) o en propiedades públicas. S P Appora, 60 años (Foto 2), vive en la favela de Sara Bangla en Daca. El cristiano cuenta: “He trabajado en un hospital por tantos años, ahora estoy enfermo y me jubilé. Nuestros antepasados vinieron a esta tierra e iniciaron a trabajar como recolectores de basura. Nosotros hemos nacido aquí y tenemos la ciudadanía, pero no poseemos una tierra en la cual vivir. En mi vida he cambiado tres favelas, para nosotros en muy doloroso”. En la favela no existe la red de cloacas, tuberías de electricidad o gas. Para cocinar, Appora utiliza una garrafa o quema la madera. Las condiciones higiénico-sanitarias nos preocupan mucho, también porque diez personas utilizan el mismo baño. Sus antepasados eran hindúes y han recibido el mensaje de Cristo traído por los misioneros protestantes. “Hoy -dice concluyendo- estamos mejor de cuando éramos hindúes, porque adorando a Cristo tenemos la paz en el corazón”.
En la capital los telegu viven en cinco favelas. Los fieles cristianos se están preparando para la Navidad: ya sea desde el punto de vista espiritual leyendo el Evangelio, sea decorando como mejor pueden sus humildes habitaciones hechas de chapa.
23/12/2015
