Contra el gobierno, los tamiles recuerdan a los muertos de la guerra civil

de Melani Manel Perera

El gobierno ha prohibido las celebraciones del “Mahaverar Day”, día en que la comunidad étnica recuerda a los militantes muertos en combate y las desapariciones. Para Colombo, las conmemoraciones son un himno a la ideología independentista. Para los tamiles, “los muertos eran nuestros hijos”.

Colombo (AsiaNews) – Miles de tamiles que habitan en las provincias del norte y del este de Sri Lanka han conmemorado a los familiares difuntos durante y después de la guerra civil, que manchó de sangre la isla durante casi 30 años. El culmen de las celebraciones fue el 27 de noviembre con el “día del Mahaverar”, durante el cual la comunidad étnica recordó a los militantes caídos en la batalla o desaparecidos de la nada.

Las celebraciones no cuentan con la aprobación del gobierno de Colombo. De hecho, se encuentran prohibidas desde el régimen de Mahinda Rajapaksa, hermano del actual presidente, por considerar que son un himno a la ideología independentista tamil. La comunidad tamil protesta, porque el régimen de Rajapaksa en aquella época demolió miles de tumbas de sus parientes y construyó monumentos de guerra, edificios de lujo y otros símbolos “en un intento de erradicar la memoria y controlarnos”.

En diálogo con AsiaNews, algunos tamiles protestan: “Las tumbas de nuestros hijos estaban ubicadas sobre una misma línea, en el cementerio de Kopal. Allí estaban sepultados al menos 2.000 cuerpos, pero en marzo del 2011 el ejército llegó al lugar y demolió todo. Luego construyó el cuartel general del Comando de la provincia septentrional de Jaffna. Desde entonces, ya no tenemos un lugar donde recordar a nuestros hijos. Solo tenemos a la madre tierra, para plantar flores y encender velas en honor de nuestros seres queridos”.

El Pbro. Marimuttu Sathivel, sacerdote anglicano tamil y activista de Colombo, explica que “para el mundo, ellos no son más que milicianos de los Tigres tamiles (LTTE), pero para los padres y madres, ellos son simplemente sus hijos. Ahora que han desaparecido, no pueden volver a combatir, aún cuando sean conmemorados por sus padres”. “El gobierno de Rajapaka – agrega – creía que los tamiles se habían extinguido con el fin de la guerra. Con esta celebración, ellos quieren decir al mundo que existen y que aún buscan la libertad de vivir en paz, como seres humanos dotados de dignidad”.

Las celebraciones se llevaron a cabo en varios puntos del país, del 18 al 27 de noviembre, En la universidad de estudios agrarios de Thandikulam, ubicada en la ciudad de Vavuniya [Sri Lanka central, ndr], algunos estudiantes recordaron a cinco compañeros masacrados por los militares del ejército en el patio del campus, el 18 de noviembre del 2006. “En aquella época – cuentan los alumnos – el actual presidente Gotabaya Rajapaksa era secretario de Defensa”. Otra celebración tuvo lugar en el atrio de la Jaffna University, a pesar de las recomendaciones del vicerrector, K. Kandasami, de no realizar homenajes.

Por su parte, C. V. Vigneswaran, abogado y líder del Tamil People’s Council, declara que “el pueblo tamil tiene derecho a celebrar el Mahaverar Day en paz”. “No hay ninguna necesidad de pedir aprobación legal para conmemorar a los difuntos” – agrega. “Es cierto que algunos muertos pertenecían a los Tigres tamiles, pero no debemos olvidar que también eran seres humanos”.