Cierra la iglesia ‘egipcia’ de Moscú: es ruptura de relaciones con el Patriarca de Alejandría

de Vladimir Rozanskij

Teodoro II di Alejandría reconoció a la Iglesia ortodoxa de Ucrania. La iglesia ‘egipcia” de Todos los Santos es muy amada por los rusos por el coro profesional que anima la liturgia.

Mosca (AsiaNews) - Lo fieles de la iglesia ‘egipcia’ en la capital están desesperados: en los días pasados se anunció la clausura de la representación en Moscú del patriarcado ortodoxo de Alejandría. La delegación alejandrina se encuentra en la iglesia rusa de Todos los Santos en Kulishki, en el centro. El edificio muy antiguo (S. XIV), es fácilmente reconocible por la torre pendiente. El párroco es el mismo metropolitano Afanasios (Kikkotis) de Cirene (v. Foto), exarca de Libia, está en Moscú desde hace más de 20 años y es muy amado por los parroquianos rusos. La representación de Alejandría y “de toda África” cayó bajo el hacha del patriarcado de Moscú a causa del reconocimiento de la nueva Iglesia autocéfala de Kiev, decidido por el patriarca Teodoro II durante las semanas pasadas. Esto provocó la ruptura de las “relaciones eucarísticas” con los rusos. En espera de la decisión del Sínodo moscovita sobre la destinación de la iglesia, por ahora las celebraciones continúan y los fieles se unen alrededor de Afanasios y a su famoso coro bizantino, especialista de las antiguas melodías monótonas, muy diversas de las polifonías de las iglesias rusas.

En el lugar de la delegación alejandrina en Moscú se ve todavía la foto de los dos patriarcas Cirilo (Gundjaev) de Moscú y Teodoro (Choreutakis) de Alejandría, retratados no sólo como hermanos de fe, sino también como viejos amigos. Los parroquianos respondieron a las preguntas del enviado de Ria-Novosti, contando que Afanasios no estaba para nada favorable al reconocimiento de los ucranianos, justamente para no provocar el cisma con los rusos.

De por sí, la iglesia estaba próxima a la clausura desde hace tiempo, por la necesidad de una restauración general y un sector de la misma ra ya inaccesible. Los parroquianos temen que junto al párroco-metropolitano, gran difusor de la cultura griega en Moscú (en la parroquia se realizan cursos muy apreciados de griego moderno), se interrumpa también la tradición del coro, capaz de proponer el mejor repertorio litúrgico ya sea griego como eslavo. La liturgia ortodoxa es totalmente cantada y los coros profesionales son muy buscados; justamente la maestría del coro “alejandrino” lleva a muchas personas a frecuentar la iglesia de Todos los Santos.

El patriarcado de Alejandría es uno de los cinco patriarcados de la antigua “pentarquía” de la Iglesia antigua (Roma, Constantinopla, Antioquía. Jerusalén), pero sobrevive casi solamente como “símbolo” de aquellos primeros siglos, en cuanto la masa de los fieles en Egipto pertenece a la Iglesia Copta “monofisita”, que se separó en el año 451 después del Concilio de Calcedonia. El patriarcado de Teodoro vive gracias a las subvenciones de las Iglesias ortodoxas de Grecia, Chipre y EEUU, actualmente está compuesto por 37 clérigos, de los cuales 5 son africanos y 1 árabe, mientras que otros viene de Gracia como el mismo Teodoro.