China, el periódico Caixin pide libertad de expresión: censurado

La revista es conocida en todo el país por sus reportajes en el ámbito económico y financiero. Mal vista por las autoridades, siempre ha logrado sobrevivir gracias al apoyo y al respeto de sus lectores. Una entrevista a un diputado, que pide la posibilidad de intervenir “sin censuras” en la Asamblea Nacional del Pueblo, es hecha desaparecer. En respuesta, el periódico publica un artículo para contar cómo se ejerce la censura del Partido.

Beijing (AsiaNews) – Un artículo publicado en la revista china Caixin denuncia la censura de las autoridades y cuenta cómo fue oscurecida una entrevista acerca de la libertad de expresión. Se trata de un rarísimo caso de desafío a las autoridades por parte de la prensa nacional, que en su grandísima mayoría está al servicio de, o bien sucumbe, al Partido comunista. El periódico es conocido en todo el país por sus reportajes en el campo económico y financiero. Mal visto por las autoridades, siempre ha logrado sobrevivir gracias al apoyo y al respeto de sus lectores.

En el texto, aparecido el 7 de marzo, se relata la entrevista a Jiang Hong, delegado en la Conferencia consultiva política del Pueblo chino, que se está desarrollando en estos días en la capital. En la misma, el diputado pide a los miembros de la asamblea que les sea concedido “hablar con libertad”. El político explica que “a causa de algunos episodios, los representantes están temerosos y no quieren exponerse demasiado”. La entrevista fue publicada el 5 de marzo pasado.

Las autoridades de la Administración para el ciberespacio primero hicieron desaparecer el artículo, y, en un segundo momento, contactaron al periódico para advertirle que en la entrevista “hay contenidos ilegales que violan la ley y los reglamentos”. Al ser entrevistado, Jiang definió la censura diciendo que es “terrible. No logro entender qué hay de ilegal en ella”. Sin embargo, Caixin no se resignó, y relató todo lo ocurrido dos días después de sufrir la censura. Este texto, que apareció en la versión del sitio en inglés, también fue primero oscurecido y luego eliminado del todo.

En febrero de 2016 el presidente chino Xi Jinping visitó las redacciones de los periódicos nacional más importantes. Este tour parece confirmar su deseo de subyugar a la prensa, que fuera anunciado por diversos analistas. En efecto, el líder comunista en varias oportunidades ha pedido a los periodistas “aliarse con el gobierno” para derrotar a “los valores occidentales [como la libertad de prensa, ndr] , que no se adaptan a la sociedad china”.