Caritas Líbano y el drama de los refugiados sirios; no pueden registrar a sus hijos ni enterrar a sus muertos

El P. Paul Karam describe a AsiaNews las condiciones críticas y de emergencia a nivel "económico, social, moral y humano". La imposibilidad de enterrar a los muertos por falta de espacio y los altos costos. El problema de la inscripción del recién nacido "responsabilidad de Siria y la comunidad internacional". En el Año de la misericordia, llamado al apoyo de actividades de Cáritas.

Beirut (AsiaNews) - La condición de los refugiados en el Líbano sigue siendo "crítica", los problemas se agregan entre sí y se hace cada vez más difícil responder a "emergencias" que se multiplican, ya sean de índole "económica, social, moral y humano". Lanza la advertencia a AsiaNews el p. Paul Karam, director de Cáritas Líbano durante cuatro años a la vanguardia en la acogida del flujo continuo de familias sirias (y no) que huye la guerra. La tierra de los cedros no sólo ha dado la bienvenida a los sirios, sino que alberga hace algún tiempo "incluso los palestinos, para no olvidar a los iraquíes que han abandonado en los últimos años sus casas y tierras para escapar de la violencia". Es por eso que necesitamos más "ayuda concertada, primero que todo el dinero" para continuar "nuestro trabajo".

Entre las muchas cuestiones que tocan las vidas de los refugiados sirios en el Líbano, está la cuestión del entierro de los muertos. No hay muchas áreas adecuadas y los (pocos) cementerios ya están reservados para los ciudadanos libaneses. Entre las muchas historias sobre esto, está la de Ahmad al-Mustafa, de 29 años de edad, carpintero de Alepo, quien huyó al comienzo de la guerra, y que en tres años ha visto morir prematuramente tres hijos: el primero de cinco meses, el segundo de cinco días y el tercero una hora después del nacimiento. "El problema - dice Naharnet, aturdido por el sufrimiento - es que yo no sabía dónde enterrarlos". Los dos primeros los colocó en la misma zanja, la tercera en un lugar diferente, con la ayuda de un líder religioso local. No hay respuesta de las autoridades, ni ayuda.

La tasa de mortalidad entre los refugiados sirios es mucho mayor que la de la población local, ya que es mucho más vulnerable. Al menos dos tercios viven en condiciones de "pobreza extrema"; aunque no existen estadísticas oficiales, según algunas fuentes, hay una muerte cada semana entre los refugiados de Bar Elias, el campamento que alberga a la familia Mustafa. Y el costo promedio para el entierro de un pariente puede llegar a US$ 250, insostenible para los refugiados sirios que, en muchos casos, prefieren enterrarlos en secreto conjuntamente.

"Hemos escuchado esta noticia – confirma a AsiaNews el p. Paul - aunque no afecta directamente a nuestros centros. Sé de los refugiados que han tenido que enterrar a los muertos en fosas comunes, a la espera de algún día tener los huesos y luego volver a casa. Es un problema real, como muchos otros que complican la vida de todos los días".

Luego está la cuestión de los "niños nacidos en el Líbano", que "no están registrados ni en Siria ni en el Líbano". La nuestra continúa el director de Cáritas, "no es una tierra muy amplia", y es impensable otorgar la ciudadanía a todos, porque vas a socavar el delicado mosaico - étnico y religioso – en que se basa el país. "El punto - explica - es que hay que poner fin a la guerra, el tráfico de armas, los intereses del petróleo, y permitir que la población sea capaz de volver a vivir en su propia tierra. ¡Porque eso es lo que quieren!". El registro de nacimientos, advierte, "no puede ser una obligación para el Estado libanés, sino que debe ser la responsabilidad de Siria y la comunidad internacional".

Mientras tanto, Caritas Líbano continúa el trabajo de asistencia, en una condición extremadamente difícil. "La gente está desesperada y necesitan ayuda - continúa el sacerdote - y no dispersándola en los Países del área [Jordania, Líbano, Turquía] o Europa que resuelve el problema. El punto es poner fin a la guerra, porque el que paga el precio es la población civil, los más pobres".

Como consecuencia del llamado de Francisco en el Año Jubilar de la misericordia, Caritas y las Iglesias libaneses han promovido y continuarán con los programas de ayuda y asistencia, incluso en medio de grandes dificultades. "Hay un problema de salud grave, al que tratamos de hacer frente - dice el padre Paul - y algo de ayuda práctica para los gastos diarios, porque la vida es muy cara, especialmente para los refugiados. Por otra parte, esta crisis ha empobrecido a toda la sociedad libanesa". De ahí el llamamiento a los católicos de todo el mundo, para que a través de una "donación a Cáritas" realmente apoyen el trabajo de los que operan "en el terreno" tratando de traer "ayuda y consuelo" a los menos afortunados.