Acuerdo hecho sobre lo nuclear iraní, a cambio del retiro de las sanciones

A los inspectores de la ONU se les permitiría interrogar a los científicos y también inspeccionar los sitios militares. Obama dijo: "hay un acuerdo basado en la confianza, se basa en la verificación". Rouhani: "victoria de la diplomacia y el respeto mutuo supere el paradigma obsoleto de la exclusión y la coerción. Y esto será buen comienzo".

Viena (AsiaNews / Agencias) – Ha sido alcanzado en Viena un acuerdo sobre el programa nuclear iraní entre Teherán y los 5 + 1 (los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad, los EE.UU., Rusia, China, Gran Bretaña y Francia, más Alemania). Y la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA) dijo que se había firmado una "hoja de ruta" con Irán. Y, de acuerdo con el ministro de Relaciones Exteriores francés Laurent Fabius "es cuestión de días" para que el Consejo de Seguridad elabore una resolución aprobando el acuerdo.

El texto del documento - un centenar de páginas - aún no se ha hecho público, pero de acuerdo a las declaraciones de varios políticos y diplomáticos de las partes también incluye ciertas limitaciones del programa nuclear iraní, a cambio del levantamiento de las sanciones. En particular, los inspectores de la ONU se les permitiría interrogar a los científicos y también para inspeccionar los sitios militares, incluyendo Parchin - que Teherán considera una "línea roja" - pero Irán podrá negar las solicitudes de acceso; las sanciones serán levantadas, pero se restaurarán en 65 días si se viola el acuerdo, el embargo sobre el suministro de armas permanecerán en vigor durante cinco años en busca de armas y de ocho a diez para misiles.

Irán y la AIEA también han aprobado un plan para hacer frente a finales de este año cuestiones pendientes sobre las posibles dimensiones militares de las actividades nucleares pasadas de Irán. En este sentido, el jefe del AIEA, Yukiya Amano, habló de una hoja de ruta "para el esclarecimiento de las cuestiones pendientes del pasado y del presente". Dijo que el acuerdo es "un importante paso adelante", diciendo que permitiría a la agencia "llevar a cabo a finales de 2015 una evaluación de las cuestiones relativas a las posibles dimensiones militares del programa nuclear de Irán".

El presidente estadounidense, Barack Obama, elogió el acuerdo diciendo que "hoy, después de dos años de negociaciones los Estados Unidos, junto con la comunidad internacional, han logrado algo que décadas de animosidad no habían obtenido: un acuerdo global en el largo plazo con el que a Irán se le impide tener un arma nuclear". Sin embargo, agregó: "Este acuerdo se basa en la confianza - se basa en la verificación".

Por su parte, el presidente ruso, Vladimir Putin, dijo que los países involucrados en las negociaciones han hecho una "difícil elección en favor de la estabilidad y la cooperación", "el mundo puede dar un suspiro de alivio".

La Alto Representante de la UE para las Relaciones Internacionales, Federica Mogherini, durante la rueda de prensa sobre el acuerdo dijo que "hoy es un día histórico. Es un gran honor para nosotros anunciar que hemos llegado a un acuerdo sobre la cuestión nuclear iraní. Conseguimos lo que esperaba el mundo, un compromiso común con la paz. Nunca nadie pensó que sería fácil, las decisiones históricas no son. Siempre hemos sido conscientes de que tenemos la responsabilidad de nuestras generaciones y futuro. Lo que estamos anunciando hoy es no sólo un negocio, es un buen negocio para todas las partes". La Mogherini también dijo que "Irán reitera que en ningún caso buscará, desarrollar o adquirirá armas nucleares".

Las reacciones positivas después del anuncio del acuerdo, han venido de presidente de Irán, Hassan Rouhani, que en algún tuit escribió: "El acuerdo demuestra un compromiso constructivo. Con esta crisis innecesaria resuelta, emergen nuevos horizontes con un enfoque en los desafíos comunes" y "la victoria de la diplomacia y el respeto mutuo supere el paradigma obsoleto de la exclusión y la coerción. Y esto será buen comienzo". El canciller habla de "triunfo de la diplomacia", "Todos ganamos cuando podríamos perder todo. Simple y llanamente; hay manera de evitarlo".

También fue positiva la sentencia del Vaticano. "El acuerdo sobre el programa nuclear iraní - dijo el padre Federico Lombardi, director de la Oficina de Prensa de la Santa - es visto positivamente por la Santa Sede. Este es un resultado importante de las negociaciones celebradas hasta ahora, pero que requiere la continuación de los esfuerzos y el compromiso de todos para que dé frutos. Frutas que esperaban que no se limitarían sólo al ámbito del programa nuclear, sino que se ampliará en ulteriores direcciones.

Opuesta la reacción esperada del gobierno israelí: el primer ministro Benjamin Netanyahu afirmó que Irán tenía "un camino seguro a las armas nucleares" y "una mina de oro en efectivo de cientos de miles de millones de dólares".

El acuerdo ahora debe ser ratificado por los parlamentos nacionales y se sabe que hay una fuerte resistencia por parte de los conservadores, tanto en Irán como en los Estados Unidos.

Hoy en día, la agencia iraní Fars en un editorial escribe que "la hostilidad entre Irán y los EE.UU. seguirá existiendo". "Pase lo que pase en Viena", "Teherán seguirá salvaguardando sus resultados técnicos y científicos, en particular su soberano programa nuclear. Al mismo tiempo, Teherán seguirá apoyando a sus aliados y trabajará por la paz y la seguridad en toda la región". "Pase lo que pase en Viena, el camino por recorrer es todavía el de la resistencia", "como afirma Jamenei, la lucha contra las potencias arrogantes y sus técnicas de 'divide y vencerás' acaba de comenzar".