阿拉伯牧师：阿联酋和阿曼的夏令营，海湾教会的生动形象
两千名儿童加入教区推动的倡议。一个玩耍、学习和在信德内成长的机会。分享移民现实中的经验至关重要，创建在道路上携手并进的教会。马蒂内利主教：“您已经体验到了生活的无偿性”。
阿布扎比（亚洲新闻）- “夏令营确实是一次美妙的经历。我喜欢所有好玩的游戏、郊游，尤其是信德培育课程，它们帮助我更接近耶稣。”这是阿曼马斯喀特教堂鲁维难民营的一名年轻参与者克里斯汀的话。“有这个机会让我们的孩子在耶稣和教会学习和成长，这是一种祝福。我的孩子们玩得很开心。”来自阿联酋哈伊马角的一位母亲也很高兴，她讲述了令人难忘的欢乐和精神培育的时刻。
儿童、家长，甚至志愿者都对南阿拉伯代牧区（阿联酋、也门和阿曼）推动的夏令营活动表示赞赏，有来自海湾地区的数千名儿童和青少年参加。来自鲁维-马斯喀特的志愿教育家安斯加尔谈到了一次“有意义的经历”，而另一位来自哈伊马角的志愿者甚至请假来体验这种经历：“他们的爱、微笑和快乐的心让我受益匪浅。”
对于海湾地区来说，阿联酋教区和阿曼的夏令营是一项极其重要的活动，无论是对于气候还是大多数移民家庭的经济状况而言。今年，约有2000名儿童加入了这一倡议，这也得益于当地牧师、一些前来支持的人和数百名志愿者的奉献。马蒂内利（Paolo Martinelli）主教想要参观并亲眼看看各个堂区所推动的活动。
暑假期间，学年和要理讲授结束，但家长却要工作或无力负担旅行和假期，而且气候炎热，堂区为儿童和青少年推出了为期7至30天的夏令营，有着不同的目的：通过祈祷、歌曲、教导、信仰游戏和礼拜仪式让他们在精神层面上保持活跃；在身体层面上，包括运动和旅行；创意，有工艺美术、游戏和才艺比赛；最后在社交层面上，让他们结识朋友并结交新朋友。
这些积极因素不仅有利于家庭、教育工作者、儿童和志愿者，而且也有利于堂区和社区生活。从这个意义上说，分享经验对于生活在原籍国之外并且作为移民发现自己面临新现实的人们具有深远的意义。在这里，这种体验成为不同语言群体和仪式之间交流的机会。阿布扎比本堂嘉布遣会神父奇托（Chito）表示，“很高兴看到不同国籍的孩子们在营地中建立起友谊”。他补充说，实现移民和携手并进的教会“在孩子们的生活中显而易见，他们一起行走，互相学习，欣赏并接受他们的差异，团结在一个共同的信仰中，构建和谐生活的文化”。
最近几天，马蒂内利主教致信那些参加或仍在参加各个教区夏令营的志愿者，他写道，“经过一年的学习或工作后，你们没有去度假，而是把时间花在堂区的孩子们身上”，“不是一两天，而是至少三周”。你们既“平凡”又“非凡”，向年轻人强调“你们的承诺和见证”。主教补充说：“你们体验到了为他人、为小孩子献出生命的快乐，并且通过这种方式，你们跟随了耶稣，你们效法了他”。他总结道：“你已经体验到了生活的无偿性”，这是“来自上帝的宝贵礼物”，但“只有当我们依次给予时，你才会感到满足”，同时也是“爱的呼唤”和“与耶稣建立友谊的使命”并将自己赠予他人。”
作为回应，一群与阿曼鲁维圣伯多禄和圣保禄教区有联系的志愿者致信马蒂内利主教，并赞扬了这次经历。“我们每个人都有自己的经历，他们说，驱动我们的动力始终是给孩子们一个充满乐趣、欢乐和信仰的时刻。尽管我们必须承认，我们这样做也有一点是为了我们自己的快乐和娱乐恩”。年轻人指出，“然而，通过你的信，我们意识到夏令营志愿服务不仅仅是一份工作。我们第一次将其视为对神的话语的体验。现在我们可以看到，尽管夏令营充满挑战，但我们所经历和继续经历的喜乐是难以形容的，而这正是他们得出的结论。意思是跟随上主。”
