作者 P. Bahjat Karakach

卡拉卡赫神父向《亚洲新闻》描述教会的情况，他谈到了在新当局的“保证”和大批安全人员存在的情况下，这是一场“非常特别”的庆祝活动。与过去相比，国家电视台上没有庆祝的迹象。在一些城市，“不愉快”的事件，如焚烧圣诞树，在穆斯林的帮助下再次上演。禧年是勇气的源泉。

阿勒颇（亚洲新闻）- 虽然新的当局“保证”信徒将能够“继续进行宗教活动”，并在节日前几天发生宗派暴力事件，让这个圣诞节变得非常特殊。尽管面对恐惧和不确定性，叙利亚基督徒仍然参加了庆祝活动。阿勒颇圣方济各堂堂区主任司铎巴贾特·卡拉卡赫（Bahjat Karakach）神父向《亚洲新闻》提供了这篇报道。他描述了一个在严格的安全措施下“呻吟”的社会，随着国家迈向真正的复兴，他们担心受到干扰，“有破坏叙利亚稳定”势力的“入侵”。尽管如此，他说，“有一些积极的迹象”表明这些趋势正受到抑制。

在不到两星期的时间里，曾经隶属于努斯拉阵线（al-Nusra Front，前身为阿盖达组织）的沙姆解放军（Hay’at Tahrir al-Sham）民兵推翻了巴沙尔·阿萨德（Bashar al-Assad）政权，后者在俄罗斯和伊朗的支持下，尽管经历了14年内战，但仍设法继续掌权。他们由 Hts 领导人阿布·穆罕默德·乔拉尼 （Abu Mohammed al-Jolani） 领导，他在圣诞节庆祝活动期间，一再保证对所有叙利亚人（包括基督徒）保持宽容，承诺“保护他们所属的任何宗教小区的所有圣地”。与此同时，昨天，民兵在与前总统有联系的阿拉维派据点塔尔图斯（Tartous）沿海地区发起了行动，前一天已有14名警察在那里被杀。

以下是阿勒颇堂区司铎的证词：

我们刚刚度过一个非常特别的圣诞节，你可以想象得到。在新当局保证我们基督徒可以继续遵守我们的宗教传统生活，以及到处发生的一些明显的反基督徒的行为，这些消息在社交网络上像野火一样蔓延开来，我们叙利亚基督徒就这样庆祝了这个节日。叙利亚的情况仍然不平衡：在阿勒颇，唯一的变量是对弥撒时间的预期，这样人们就可以不晚回家，因为夜晚可能会越来越危险。尤其是当没有电，街道变得冷清，陷入黑暗和寂静之时。

在我们的庆祝活动期间，教堂一如往年挤满了教友，而大批安全部队人员和武装人员保护着我们的小区。这是民政当局愿意监督安全的一个积极态度，感谢天主，没有发生任何事故。新政府确认了 12 月 25 日为全国假期 - 至少今年实行 - 但没有说明原因！在国家电视频道上，我却看不到像以前那样庆祝的迹象。

回到实地的情况，其他城市发生了一些令人不快的事件：在斯凯尔比耶（一个东正教徒占多数的小镇）竖立了一棵圣诞树，一些年轻的狂热分子 - 非叙利亚国籍 - 放火烧了树。这激起了市民的愤怒！在大马士革，愤怒的基督徒举行了示威活动，他们转向希腊东正教宗主教，要求他代表人民进行干预，不仅指向在斯凯尔比耶发生的事情，还因为来自马卢拉的消息——这个著名的村庄仍然说阿拉美语——报道称，当地有反基督徒的行为和报复的威胁。然而，这些令人不安的行为不仅针对基督徒；事实上，12 月 25 日，在沿海城市塔尔图斯，发生了一起针对法律和秩序力量的袭击，酿成 14 人丧生；而在霍姆斯，两组示威者之间爆发了一场斗殴，据称其原因本质上是与宗派问题。

与此同时，随着叙利亚走向真正的重生，人们担忧那些有关叙利亚稳定的势力会入侵，尽管到目前为止，不乏遏制这些趋势的积极迹象。临时政府对所有叙利亚人保持着强硬的宽容态度，并承诺保护所有圣地，无论他们属于哪个宗教团体。迈向和平的另一个重要步骤是大多数武装民兵决定解散，成为国防部领导下的单一军队的一部分。叙利亚人正在等待东北部的库尔德民兵也与大马士革政府达成协议，从而重新统一整个领土。

在平安夜弥撒的讲道中，我试图鼓励教友们在新的禧年怀有希望的态度，因此，去观察和传播好消息，那些天主恩宠在我们里面工作的迹象，尽管是脆弱的：年轻的穆斯林帮助修复对斯凯尔比耶的圣诞树和哈马的一座教堂造成的破坏；其他人帮助我们在阿勒颇布置耶稣诞生场景，一位穆斯林捐赠了鲜花来装饰这些节日的祭坛。

另一个强烈的标记是 1 月 1 日世界和平日弥撒。我们的主教汉纳·贾洛夫 （Hanna Jallouf） 将在那耶村 (Knaye) 的教堂主持弥撒，他担任该村的堂区司铎已有 20 多年。这个村庄和雅库比耶一样，是基督徒和平“抵抗”的象征，他们在残酷迫害的黑暗岁月中保留了自己的信仰和对土地的爱护。今天，这个村庄将成为和平进程下新开始的象征。

如此多的迹象给我们带来了希望，并证实了我们一直信任的东西，即叙利亚人民，他们形成了博爱与和平共处的独特结构，以及他们重新开始迈向和平与繁荣的善意。我们蒙召为这些始终存在的美好迹象发声，因为这也是我们拥有的最重要的首都，它将成为叙利亚重建的基础。

祝各位圣诞快乐，希望之年！

* 阿勒颇圣方济各堂的主任司铎