阿什哈巴德：棉花收获因独立日而提前进行

作者 Vladimir Rozanskij

总统别尔德穆哈梅多夫希望在9月27日，而不是 10 月底进行。苏联控制生产。人口被用于棉花收成，包括儿童。沉默的反对，海外亦是如此。土耳其支持土库曼政权。

莫斯科（亚洲新闻）- 为了以伟大的“工作胜利”庆祝共和国成立30 周年，土库曼斯坦总统库尔班古力别尔德穆哈梅多夫（Gurbanguly Berdymukhamedov）下令让棉花提早成熟。较之往常，这种珍贵的纤维必须提前一个月成熟和收割，以便预计于9月27日举行的盛宴祭坛上献上。

总统的决定是在8 月初与各地区和地方政府负责人举行的特别会议上宣布以上决定。当局须就棉花、土豆以及其他农产品种植方面迄今所做的工作，以及所采用技术的有效性向总统进行汇报。

为了实现“独立”或民族专制的目标，别尔德穆哈梅多夫已令下属官员每年保证人民必须的蔬菜和各种本土生产的供应。最重要的是，总统强调了棉花的战略重要性。

根据《Khronika Turmenistana》的报道，棉花收成通常是在9 月初开始；这一宝贵资源的政府计划实施报告将于10月下旬或11月初预算提交给 arkadag（“保护者”，别尔德穆哈梅多夫的头衔）。此外，在这个特殊的禧年中，农民不仅要面对机械不足问题，还有干旱的困扰。

这一切都让人回想起苏联时代，当时中亚各共和国作为“棉花仓”被剥削并为听从全能的中央经济计划研究所的调派。该研究所推出了庞大的计划，以证明该系统在全球范围内的优越性。这导致了财务报表造假和“阴阳账本”，以及在这些矛盾中滋生的腐败和地下犯罪。

尽管许多观察家和人道主义活动家指责该国实行“棉花奴役”，但土库曼斯坦自治区坚持棉花的首要地位。为了增加产量，公营企业的工人，包括他们的妻子和孩子均被强行送到种植园。许多西方公司已经放弃购买土库曼棉花，以免破坏其品牌的声誉。

土库曼人因害怕总统及其朝廷的怒火而不敢抗议，他的朝廷主要由他的亲戚和忠实仆人组成。据国际机构称，土库曼斯坦的言论自由仅略高于叙利亚和朝鲜。更不用说在疫情爆发的那一年里，政府以病毒为借口进一步减少有关该国真实状况的信息。

即使别尔德穆哈梅多夫继续宣扬“一个没有疫情的繁荣家园”，土库曼斯坦其实正面临疫情肆虐和可怕的经济危机阶段。土库曼人侨胞为数不多的抗议也根本无法动摇“保护者”的镇定，在这方面受到土耳其积极主义的保护，即移交在伊斯坦布尔街头抗议中逮捕的“土库曼斯坦裔年轻人”。更不用说阿什哈巴德对海外反对派家人实施的严重后果。