作者 Vladimir Rozanskij

总统古尔班古力·别尔德穆哈梅多夫准备让位给他的儿子塞尔达尔。选举闹剧于3月12日进行。权力移交可能是由于现任领导人的健康问题。此举也是为了防止出现像哈萨克斯坦那样的抗议场景。

莫斯科（亚洲新闻） - 土库曼斯坦总统库尔班古力·别尔德穆哈梅多夫（Gurbanguly Berdymukhamedov）宣布辞职，并于3月12日举办继任者选举。这在某种程度上也宣告了一种模式的失败，即后苏联模式，这种模式在中亚（及其他地区）将一切都押在了当权者的神圣性上。

选举就像现任总统组织的一场闹剧，旨在将权力移交给独子塞尔达尔，他已经担任副总理兼高级职位。塞尔达刚满40岁，“成年”，他的父亲已经 65 岁，“先知的年龄”，因此过渡已经成熟。学校教师已收到指示，向学生说明塞尔达刚的优点。

为了使选举看起来民主，上层决定提出一名“替代”候选人，即现年40岁的农业党成员和马里副省长Agadzhan Bekmyradov。这一选择在第四届政治教育特别代表大会隆重通过。与会者“强调了总统向参议院所提出想法的重要性，那就是给予该国新一代领导人空间。

前政治犯格尔达·克贾里佐夫（Gelda Kjarizov）也决定参加选举，通过人道主义组织“土库曼斯坦公民的权利和自由”播放了一段视频。他在宣布塞尔达尔·别尔德穆哈梅多夫的候选资格时决定参加竞选，为那些不接受“家庭独裁”的人发声。

然而，总统之子的公民投票胜利是毋庸置疑的。执政的民主党也在 2 月 14 日举行了一次特别大会，就将国家领导人继任者的头衔展开了全民讨论。苏联解体后的第一位总统萨马穆拉特·尼亚佐夫被称为turmenbash，即“所有土库曼斯坦的领袖”。2006年，他在执政 15 年后去世。

与国家生活中最敏感的时刻一样，公民几乎无法获得官方信息以外的任何信息，互联网几乎完全被封锁。因此，过渡是在一种神秘的气氛中进行的，并隐藏了有关总统健康的消息，这可能是他辞职的原因之一。

古尔班古力一直在塑造一个非常具有活力的形象：他热爱赛车、骑马，甚至以说唱风格创作歌曲和诗歌，热爱狩猎和钓鱼，以及射击目标。他写了关于茶、狗品种和烹饪的书，全国都必须阅读。他也很喜欢占星术，他说他“有点累”，星星告诉他必须完成自己的命运。

2 月 11 日，别尔德穆哈梅多夫在总统任期 15周年庆典上承认，年初的哈萨克事件也让他感到疲惫。“永远的总统”、所有前苏联总督的祖先和楷模——努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫不光彩的下场引起了不小的忧虑。

在哈萨克斯坦掌权了 30 年的家族都遭到了清洗，因此，在人们意识到可能会发生一些变化之前，尽快将土库曼斯坦移交给儿子至关重要：高层变动的消息已导致基本生活必需品的价格上涨，几乎大多数家庭都买不起。

• 土库曼斯坦，阿什哈巴德，古尔班古力，塞尔达尔·别尔德穆哈梅多夫，专政，选举