联合国投票停止向仰光出售武器
大会通过了一项谴责军事政变的决议，要求成员国禁止武器流入。 但中国和俄罗斯——主要供应国——投了弃权票。 今天，昂山素姬作为一名囚犯，她年满 76 岁，她的支持者则头戴鲜花走上仰光街头。
纽约（亚洲新闻/通讯社）- 联合国大会昨天晚上通过了一项决议，呼吁成员国「防止武器流入」缅甸。 该案文以 119 票赞成和 1 票反对（白俄罗斯反对）获得通过； 中国、俄罗斯等36个国家弃权。
在决议中，军政府明确谴责去年 2 月 1 日发动的政变推翻了昂山素姬 (Aung San Suu Kyi) 的全国民主联盟（NLD）赢得的选举结果。 它还呼吁释放所有政治犯并结束暴力。
根据援助政治犯协会公布的数据，自反政变抗议开始以来，已有近5,000名示威者被捕，870人遇难。
迄今为止，联合国大会在国际社会通过的措施中具有最大的政治份量，但无论如何都没有约束力。 重要的是仰光最大的两个武器供应国，即是中国和俄罗斯，他们都投了弃权票。 甚至在东盟国家——东南亚的区域合作机构——泰国、文莱、柬埔寨和老挝也选择了弃权。
「大规模内战的风险是真实存在」，联合国缅甸问题特使克里斯汀施拉纳布尔格纳在投票后告诉大会。 「时间就是生命。 扭转军事接管的机会正在缩小。」
缅甸驻联合国大使觉莫吞 (Kyaw Moe Tun) 表示怀疑，他从政变后的最初几个小时就反对军方，今天代表流亡政府：在投赞成票时，他谈到了「淡化」决议，因为它没有要求真正的禁运。 他还抱怨说，投票花了三个月时间。
联合国投票的消息，是在昂山素姬今天作为一名囚犯度过她的76岁生日之际传来。 为了在她目前的困境中与她站在一起，支持者今天在仰光游行，头发上戴着一朵花，以向全国民主联盟领导人的惯常习俗致敬。
这是昂山素姬在被捕期间度过的第15次生日。 预计她将于星期一再次出庭受审，她被指控犯有非法持有对讲机、腐败和泄露国家机密等一系列罪行，面临最高 14 年的监禁 。
