虽然当局已宣布火警「熄灭」，但它再次爆发并燃烧整夜：导致19人送院，其中6人伤势严重。这是该工厂在两年内第2次发生爆炸，当地居民抗议环境污染：专家将需要数月时间来评估实际损失。

北京（亚洲新闻） - 火警昨天在华南福建省一家化工厂发生，当局宣布火警已被扑灭后未几，却再度重燃一整夜，导致更多的环境破坏和新增有消防员受伤。由于3个巨大的储料仓泄漏燃油引发这场大火，目前有6人情况「严重」，另 13人送院治疗，情况未算严重。

这是漳州二甲苯厂房在两年的第2次发生爆炸，该工厂生产二甲苯使聚酯。在2013年6月，最初的存储容量据报为80万吨。

据地方当局指出，「没迹象显示水或土地受污染」，但据几位专家认为，需要数个月时间才能估量这与实际是否相符。绿色和平组织中国区负责人马天杰估计将需时6个月，即使用于灭火的化学泡沫，可能已经污染了地下水的含水层。

与此同时，居民被迫离开家园迁至6公里以外，至少有400人被安置在铜陵一家酒店，以避开公众抗议和私人调查灾情。

二甲苯是中国人其中1种最担忧的化学品，为此他们举行了抗议活动，藉此向政府施压搬走生产设施。事实上，这有疑问的工厂本来是于2007年建于福建另1城市厦门的，但当局在不断被游说下重新考虑它的厂址。根据中央政府指出，这些化学工厂「是安全的。」

• 福建省：漳州二甲苯厂火势未熄