作者 Dario Salvi

在庞贝城的祈求中，枢机更新祈祷的呼吁去"结束"冲突。他想到儿童和年轻人在受战争影响最严重的人之中。国家的重建必须从他们开始。希望的三个提心吊胆的迹象来自叙利亚。

罗马（亚洲新闻） - 教廷大使驻大马士革马里奥·泽纳里枢机(Mario Zenari)，目前在意大利，他带领昨天的祈求，向庞贝城(那不勒斯)。

"我们必须继续为叙利亚和整个中东地区的和平祈祷，"他说。"祈祷是我们拥有的最重要武器，为了试图去结束"影响该地区的所有冲突和分歧。

"我在庞贝城发出强烈的信号，"他说。"我们为和平祈祷。我们呼吁圣母玛利亚给予我们这样的恩典。不仅是为了和平，也是为了所有灾难的受害者，"最近的是印度尼西亚的地震。

"儿童和年轻人是受战争影响最大的人。战争摧毁了希望和未来。他们是第一个受害者，"他在讲述关于年轻人，基督徒与非基督徒，在他所服务的国家中，当时年轻人会议正在罗马(Rome)进行，正如教宗方济各所预期的。

然而，年轻人是"要素，来自我们必须希望并重新开始去重建国家，去提供一个和平与希望的未来，去确保新视角"的发展与共存。

出于这个原因，年轻人"必须鼓励为重建进程作出贡献，必须从结束战争开始，并开始和平进程"穿越于全国土地。

在叙利亚希望中，无论如何胆怯，重新出现在九月的结束。首先，上个月是自二零一一年三月战争开始以来伤亡人数的数字是最少的。

根据总部位于英国的叙利亚人权观察组织，该组织有一个实地线人网络，平民死亡人数为一百三十九人，其中包括五十八名儿童。

这是最低的数字，自战争开始于七年前以来，远远低于二零一五年五月创下的记录，当时有六千六百五十七名平民被杀害，成人和儿童两者。

平民伤亡人数的大幅减少，是因为政府部队的进展，他们在俄罗斯的支持下，重新获得了该国领土的大片地区。

这个来到，当土耳其总统塔伊普·埃尔多安(Erdogan)表示，一次重要峰会带来土耳其，俄罗斯、德国，以及法国在一起，将在未来几周内举行去讨论叙利亚的未来。

就其本身而言，叙利亚正在努力去恢复一个正常生活的一些样子。

这场战争颠覆了旧的习惯和传统，包括大马士革国际贸易博览会，它在去年首次自二零一二年以来恢复，但受到了，纵令，攻击。

随着古塔(Ghouta)和耶尔穆克(Yarmouk)从伊斯兰国集团的解放，活动在今年再次举行，无障碍地引来大批人群。开幕日，九月六日，是一个庆祝的时刻在一个更加安宁和信任的氛围中。

叙利亚的重建不仅仅是一个经济或社会的过程，因为它也涉及宗教，在一个国家中少数民族，包括基督徒，在过去几十年中享有与穆斯林平等的待遇。

一个例子是马卢拉(Maaloula)，一个位于大马士革东北部的村庄，是该国最古老的基督徒小区之一。

在二零一三年和二零一四年，该地区及其居民是受害者，由圣战分子(Jihadi)组织造成的恐怖袭击、占领、虐待，以及暴力的受害者。

国民军摧毁了大部分村庄的历史和文化遗产，包括坟墓和祭坛。

今年，在九月中旬，基督徒能够再次庆祝年度圣十字节，用传统明亮地燃点的十字架去装饰周围群山的顶部。

 

"经过多年的圣战分子暴力和房屋烧毁，我们能够回归去点亮我们的山顶。现在我们可以回去庆祝生活了。"