作者 Beatrice Guarrera

这对夫妇是获邀成为台湾的代表团成员，他们结婚 28 年，有两个孩子，他们参与了项目，以支持在中国、马来西亚和菲律宾的新组织或遇到困难家庭。混合家庭的问题和旨在对话和形成的路径。与神父参与形成牧民关怀。

梵蒂冈城（亚洲新闻）- 该对夫妇从台北抵达梵蒂冈，讲述他们在牧民陪伴配偶方面的经验：叶佳艳.嘉勒（Clare Jiayann Yeh）和周德宇.若瑟（Joseph Teyu Chou）是获邀参加第十届世界家庭大会的台湾代表团成员，该会议正在梵蒂冈进行。与另外两位来自印度尼西亚的新婚夫妇一起，他们是由圣座平信徒、家庭和生命部组织的会议上唯一的亚洲演讲者，这一重要的家庭活动亦随着会议将于明天结束。

嘉勒和若瑟结婚 28 年，育有两名子女，已经20 岁以上的成年孩子，夫妇两人多年来一直参与项目，以支持中国、马来西亚、菲律宾和居住在美国华人小区的新组织或遇到困难的家庭。

为配偶持续培育的话题作讲论的嘉勒解释说：“我被教宗任命为「平信徒、家庭和生命部」的顾问，这就是他们在选择时会想到若瑟和我的原因。我出生在一个非基督徒家庭，直到我 20 岁才成为天主教徒。”就在教堂里，若瑟注意到了她。若瑟说：“我来自一个天主教家庭，我们第一次见面时我 24 岁，嘉勒是教堂的新人，我们就是这样认识的。然后我们开始约会，后来结婚并生了两个孩子。我从嘉勒那里学到了很多关于教会教义和神学的知识。”

如今，嘉勒实际上是天主教会台湾地区主教团的婚姻与家庭事工中心的主任。她曾在墨尔本的若望保禄二世婚姻与家庭研究所学习，后来她在台湾的辅仁圣博敏神学院教授伦理和牧民神学。嘉勒是为订婚夫妇准备婚姻和为有困难的家庭提供咨询的专家，她将这些经验带入了她的著作，关于根据《爱的喜乐》（Amoris Laetitia ）的婚姻和家庭的牧民关怀指南。在为教会服务的每一项服务中，一直支持她的一直是她的丈夫若瑟，他是大学经济学/财政学教授和前商业主管。

嘉勒说：“在世界家庭会议上，我们分享了我们的经验，以及不同国家的家庭教牧关怀的差异，例如马来西亚、菲律宾、中国、台湾或华盛顿或纽约的其他教区。亚洲面临的共同挑战是，许多夫妇在天主教传统中没有深厚的根基，需要教会不断的陪伴，以支持他们在非基督徒文化中的基督徒家庭。”嘉勒之所以这样说，因为她自己的家人信奉一贯道（Ikuantao） 宗教，它是一个拥有数百万追随者的宗教，起源于中国，尽管今天仍然被禁止。然而，在台湾，它于 1987 年合法化，自此成为仅次于道教和佛教的第三大最受欢迎的信仰。

嘉勒说：“当我小的时候，我的父母让我进入基督徒幼儿园，因为他们相信，这是最好的。当我后来成为天主教徒时，他们总是鼓励我走上我的道路，即使他们不是基督徒。例如，有时他们会对我说:“今天是星期天，你怎么在家？你应该去教堂。”我的家人推动我去做对我有用的事情，并亲自帮助我。这就是我总是与配偶不是基督徒的夫妻分享我的个人经历之原因。”

嘉勒每天与许多家庭会面，了解最多样化的融合故事，例如尽管父母有其他宗教信仰，但周日仍去堂区的孩子们的故事。然而，家庭问题并不总是很容易解决：“在婚前班，”嘉勒指出：“这是我们遇到的挑战：如果一个是天主教徒，另一个不是，可能会有不同的困难。也许天主教丈夫可以变得更强大，要求妻子成为天主教徒。或者，如果丈夫不是基督徒，他可以强迫妻子停止去教堂。这就是亚洲教会所面临的挑战。以我们的经验，“我们希望帮助夫妻对话，然后让他们的孩子去教堂。因此，在我们的小组中，我们总是希望夫妻分享他们的经验——这样夫妻就可以互相帮助。他们不会独自面对和争论。”

由嘉勒和若瑟所属的台湾代表团，由主教团主席李克勉主教带领，尚有一名神父和其他三对夫妇，带来了在非基督教环境下陪伴基督徒家庭的经历。她继续说： “这次世界会议的主题，呼吁家庭的圣洁：我希望每个文化和国家都能做出贡献，把我们带到这个圣洁的地方。我们个人愿意继续这样做 更多，以帮助更多解决家庭的挑战。”

除了家人，嘉勒和若瑟还经常会见许多神父，支持他们接受教牧关怀培训。她总结说：“作为平信徒，我们需要在教牧关怀方面承担更大的使命，组建配偶和神父。我们需要与其他夫妇合作，与教会和主教合作，能够帮助家庭为他们自己和他们的孩子做到最好。”