作者 Wang Zhicheng

在全国人大开幕式上，总理向国家保证金融风险，保证6.5％的增长，并加大对贫困、过度生产和污染的努力。军费开支将增加8.1％。关于习近平的宪政变革，则没有任何评论。

 

 

北京（亚洲新闻） - 在今天举行的全国人民代表大会（ANP）开幕式上，李克强总理列举了近年来国家取得的所有成就，并提出了未来的成就，基于更加开放的外国投资，增加了国防预算以及打击污染和贫困。

人大是中国的国会，通常被认为是中国共产党作出的决定的回响。大约3,000名代表今天开始了年度会议。在接下来的10天，他们应该审查政府的行为，并对常设委员会提出的法律进行表决。自成立以来，摆在面前的东西，它一直投票赞成。

这次会议是在中共10月召开几个月后举行的，几个星期后，该党提议修改宪法，并取消总统和副总统两个任期的限制。

这一变化无疑将得到大多数人的赞成，推动习近平掌握权力。李克强向习近平的领导致敬，称党和军队必须服从他。

两小时的报告

在回顾过去5年政策的两小时报告中，李克强说，中国已成功控制了经济下行压力，避免了经济「硬着陆」。

他接着说，政府设法将经济从依靠投资，以及出口的形态转变为以服务、内需和工业生产为中心的经济。

该国已经成为高速列车、电子商务和手机付账领域的全球领导者。

它在研究和开发方面的投资以平均每年11％的速度增长，约有6,800万人摆脱了贫困，为9亿多人提供了基本养老金。

为了遏制生产过剩，政府计划在2018年淘汰3,000万吨钢铁产能和1.5亿吨煤炭。

增长6.5％

保持维持6.5％的增长，李克强承诺失业率将维持在5.5％以下。

他表示，当局首次在政府报告中列入了「调查失业率」，因为该失业率覆盖了该国的农民工并反映了其实际就业情况。此前，中国祇使用城镇登记失业率，该数字不包括该国2.7亿离开农村家园到城镇寻找工作的农民工。

今年，政府希望摆脱农村另外1,000万人的贫困，并重新安置280万人。

关于被一般中国人视为首要问题污染，李克祥承诺实施更严格的执法措施，以及更大的食品安全，这是另一个令人心惶惶的问题。

总理承诺中国将继续开放其市场 - 包括电信、医疗保健、教育和新能源汽车等行业 - 并取消对银行、经纪行和基金管理公司的外资所有权上限。

最近，越来越多的外资银行表示他们可能会退出中国，厌倦了她对银行业自由化未兑现的承诺。

虽然承诺让海外华人更容易在大陆工作和开展业务，但他也警告港台人士不要求独立。

李克强说，北京将继续贯彻落实「一国两制」方针，全面支持港澳经济。

同样，他还表示，台湾人将和其他华人一样的机会在大陆工作、学习和就医。

武装部队

李克强表示，国家将继续建设一流军队，推进「军训和战备的各个方面，坚定地，切实维护国家主权、安全和发展利益」。他补充说，武装部队一定顽强。

他没有提供任何数据，但在全国人大外间发表的一份报告称，今年国防开支增长8.1％至1.1万亿人民币（1,750亿美元）。

据许多分析师称，中国军费其实是这个数字的两倍。许多费用 - 例如灯塔、跑道、建在南中国海争议岛屿的建筑 - 都算作平民费用，而不是军事费用。

这份长达36页的报告没有提到近几个月来成为头条新闻的其他问题，其中最引人瞩目的是对宪法的修改 - 将习近平的想法包括在内 - 以及习近平可能毕生继续掌权的前景。