作者 Biju Veticad

比瑞·韦迪卡德神父于五月回印度帮助其他人。面对季风降雨造成的自然灾害，他与昌加纳车里的教区一起工作，带来了救济。两个印度教家庭和一个穆斯林家庭在他的家中找到了庇护所。

昌加纳车里（亚洲新闻） - 印度南部卡拉拉邦洪水造成的死亡人数，已达到四百一十人，并且有超过一百万人被迫进入难民营。季风降雨于两天前屈服，但影响已经破坏了道路、房屋以及破坏农作物。印度邦份正处于瘫痪状态。

批评者开始批评印度的政府总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)。专家们说洪水是可以预防的，而当局低估了气候变化的影响。

印度的政府，因此，已经受到密切监察，特别是在它拒绝外国援助之后，最明显的是七十亿印度卢比(一亿美元)来自阿拉伯联合酋长国(United Arab Emirates)。到目前为止，它已拨出五十亿印度卢比(七千万美元)，而同时最初的损失估计为八百三十一亿三千万卢比(十二亿美元)。

在卡拉拉邦，那些能够在最后一波山体滑坡和洪水泛滥之前放下一切离开的人。那些留下来的人，就像比瑞·韦迪卡德(Biju Veticad)，曾為宗座外方传教会修士，卷起了他们的袖子，并开始与教区和邦当局一起工作。以下是他的故事:

 

在卡拉拉邦，我们遇到了巨大的灾难：洪水和山体滑坡。在八月初，季风对卡拉拉邦的某些地区造成了严重破坏。有些人已经离开他们在阿拉普扎区(Alappuzha District)的家园。

一切似乎恢复正常，直到八月中旬降雨更多，这迫使当局从该州的二十七座水坝(全部是八十座水坝)中释放水，造成许多的城市发生洪水，从卡拉拉邦的北方直到南方。这个持续了好几天。

在一些地方中，水上升到建筑物的二楼，而人们不得不爬上屋顶和露台。在该州的不同地区，山体滑坡席卷了房屋，包括萨布神父(Sabu)的故乡。救援人员必须使用船只在城市中移动。

下雨了两天。流离失所者仍然在避难所。在我们教区 (昌加纳车里Changanacherry) 的堂区中，我们欢迎了来自库塔纳杜(Kuttanadu) 的四万多人。我直接与昌加纳车里市取得了联系。我一直忙于避难所，以及我参观了一些废弃的郊区。

我在五月份回到卡拉拉邦去帮忙。三个流离失所的家庭、两个印度教徒和一个穆斯林，在我的家找到了庇护所。我们从未有过这样的经历。

尽管遭受到苦难，这是一种和谐与爱的美妙体验。人们不谈论宗教或政治。每个人都在忙于尽力而为。我们的堂区和教区已经在阿拉普扎地区开始进行恢复的过程。作为一个低洼地区，库塔纳杜至阿拉普扎得到了所有的水。

萨布神父告诉我，他的家人很好。宗座外方传教会在卡拉拉邦有几位会士和许多的修女。

自从我亲自经历了这个，我想，我将它与你你分享，并请求你的祈祷。愿天主赐给我们力量，去让一切恢复原状。

我听说了关于莫兰迪大桥[位于热那亚Genoa]的倒塌，我为意大利祈祷。

谢谢。