09/09/2020, 14.48
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:有些人为谋求经济或政治利益利用这场危机。

每个公民共同的“正义义务”。对于基督徒来说,这也是一个使命”。“不幸的是,政治常常有不良的声誉,也许并非没有道理。这并不意味着所有政客都是坏人。”“如今回到学校的学生和老师,是未来真正的栋梁”。

梵蒂冈(亚洲新闻)- 教宗方济各再次警告,如果我们众人一起追求共同福祉”,我们就比以往能更好地摆脱新冠病毒疫情,但是我们已经开始

看到“集团利益正在显露。例如,有些人想要占有可能的解决方案,比如疫苗。有些人利用这种情况来煽动分裂:寻求经济或政治优势,引发或加剧冲突。还有一些人根本不在乎他人的痛苦和共同福祉。

每个公民共同的“正义义务”。对于基督徒来说,这也是一个使命”。教宗方济各今天在梵蒂冈城的圣达玛索庭院举行公开接见活动,并以此作为其主题。教宗方济各沿着围栏问候在场的500名信友,这些人都戴着口罩。教宗还祝福了玫瑰念珠和心有携带的其他物品,为信徒的书和画签名,并与一群非洲修女开玩笑,邀请她们唱歌。在开始讲话时,他邀请在场人士不要拥挤,“不要聚集或坐在椅子上,避免传染。”

教宗方济各继续以“治愈世界”为要理讲授的主题,他专注于讲解“共同福祉”的概念。

“如果我们众人一起追求共同福祉,我们就比以往能更好地摆脱新冠病毒疫情带来的危机。不然,我们只会更糟。”“基督徒应以爱,特别是天主对我们的爱来应对疫情大流行和随之而来的社会经济危机(若4,19)。”“我们蒙召去爱每一个人,不仅要爱我们的朋友和家人、我的团队,甚至要爱那些不爱我们、不认识我们的人,爱外国人和我们的敌人(玛5,44)。这是基督徒的智慧。圣德的最高是境界在于爱敌人。这并不容易。”

因此,爱“包含公民和政治关系”,“还有与自然的关系”(《愿祢受赞颂》通谕,LS 231)。由于我们是社会和政治存在,所以爱的最高表达之一就是社会和政治层面的,这对人类发展和应对各种危机都有着决定性作用(同上,LS 231)”。

“健康不仅是个人物品,也是一个公共物品。健康的社会是照顾每个人健康的社会。一个不受栅栏、边界、文化和政治差异阻挡的病毒,必须用一种没有栅栏、边界和差异的爱来面对。这种爱可以产生能够鼓励我们分享,而不是竞争的社会结构,使我们能够包容最弱势的人而不是抛弃他们,并帮助我们表达人性最好而不是最坏的一面。真正的爱不认识遗弃文化。”

相反地,如果以自私或利己的方法来解决危机,也许我们能走出新冠病毒疫情危机,但肯定不能走出疫情所带来并加剧的人类和社会危机。因此,注意不要把自己的房屋建在沙土上(玛7,21-27)!为建设一个健康、包容、公正与和平的社会,我们必须在共同福祉的坚石之上做到这一点。这是我们所有人的,而不仅仅是某些专家的义务。圣托马斯·阿奎那说,促进共同福祉是每个公民应承担的正义义务。”

教宗继续说,“可惜的是,政治常常有不良的声誉,也许并非没有道理。这并不意味着所有政客都是坏人。好的政治是可能的,当它将人和共同福祉置于其职责的中心时。如果你们回看人类的历史,就会发现有很多圣人政治家。因此,这就要求所有人,特别是那些承担社会和政治责任的人,将自己的行为植根于伦理原则,并以社会和政治之爱来培养他们。基督徒,尤其是平信徒蒙召为此作好见证,并能够通过慈善来做,以培养其内在的社会意义。因此,是时候增加我们的社会之爱,每个人都能小做起。共同福祉需要所有人的参与。每个人都必须尽自己的一份力量,没有人该置身于外,袖手旁观。这样一来,我们就能在团体、国家、国际层面重新建立良好的关系,并与周遭环境和谐相处。(参阅LS 236)。通过我们的举动,即便是一个最简单的举动,也会让不可见天主的形象成为可见的,因为天主是爱。”

在活动结束时,教宗方济各还谈及学生和老师讲话,敦促他们在“保护教育免受攻击的国际日”,为“那些因战争和恐怖主义而被剥夺受教育权的学生祈祷”。因此,教宗呼吁国际社会“保护青年学生,以确保他们安全的环境接受教育,特别是在当前的紧急卫生事件”。此外,他在向讲阿拉伯语的信徒致以问候时说:“在这个备受挑战困扰的社会中,如今回到学校的学生和老师,是未来真正的栋梁。”

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”