02/12/2025, 16.16
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:“我们不是生来杀戮,而是为了让人们成长”

尽管患有支气管炎,教宗今天上午仍在星期三公开接见结束时发表了讲话。他说:“愿乌克兰、巴勒斯坦、缅甸、南苏丹和“许多处于战争状态的国家”都能找到和平之路。”这篇教理讲授由梵蒂冈的一名官员宣读,重点讲述了“臭气熏天”的牧羊人对马槽的拜访,这些人“从事天主向祂的子民显现的职业”。

梵蒂冈城(亚洲新闻)—尽管患有持续性支气管炎,教宗方济各今天仍在梵蒂冈保禄六世大厅的公开接见中呼吁和平。

教宗在会议结束时表示:“我们生而杀戮,而是为了使人们成长。愿和平之路得以找到。”请在你的日常祈祷中祈求和平,”他将教理讲授交给国务卿官员皮尔路易吉·吉罗利神父(Pierluigi Giroli)宣读,吉罗利神父上周也发表了讲话。

教宗说:“我的心与许多处于战争状态的国家同在。姐妹们,兄弟们,让我们为和平祈祷。让我们为和平尽一切努力。不要忘记,战争是一种失败。永远如此。”

教宗列举了一些陷入激烈战争的国家:“沦陷的乌克兰,她遭受了多少苦难……”他为其忧伤的名单还包括:“巴勒斯坦、以色列、缅甸、北基伍、南苏丹。”

教宗方济各昨晚还在向意大利圣雷莫音乐节发送的视讯致辞中谈到了和平,该影片已在全球播出。他说:“音乐是美,它是和平的工具”,而“战争会摧毁孩子”。

昨天,他也将自己的思绪转向了小孩子,为那些“不会唱歌、不会歌唱生活、为世界上的许多不公正、许多战争和冲突局势而哭泣和受苦的人”。

吉罗利神父宣读了有关耶稣诞生和牧羊人来访的教理讲授,这是禧年教导系列“耶稣基督我们的希望”的一部分。

在福音书中关于天使向牧羊人宣告的章节(路加福音 2:10-12)被用多种语言读出后,教宗方济各开始阅读它;但过了一会儿,他让官员替他发言,他解释说:“由于我患有支气管炎,所以我还不能阅读。”

今天的教理讲授集中在耶稣在白冷的诞生,白冷的意思是“面包之家”,耶稣按照凯撒奥古斯都的命令,从纳匝肋流浪到他的表妹依撒伯尔的家中,在玛利亚和若瑟那里登记,然后到达了那里。

吉罗利神父说:“天主之子作为我们的旅伴进入历史,当他还在母亲的子宫里时就开始旅行。”因此,“天主进入历史,并不会拆除世界的结构,而是想从内部照亮它们、重建它们”。

确实,耶稣降临到这个世界,让玛利亚的分娩之日以一种“对国王来说史无前例”的方式得以实现。天主之子并非出生在王宫里,而是出生在房子后面,饲养动物的空间。简而言之,“他以谦卑的态度开始他的旅程”,没有“喧哗”,也没有“响亮的宣言”。

因此,一些牧羊人是他历史诞生的第一批见证者,他们是“文化程度不高、因经常与动物接触而浑身散发恶臭的人”,“生活在社会的边缘”。然而他们却从事天主向祂的子民显现的职业。

正如福音作者路加所述,一位天使来到他们面前,宣告“大喜乐”将临(第 10 节),于是他们来到马槽。在这里,他们“了解到,在一个非常卑微的地方,一个为动物保留的地方,期待已久的默西亚诞生了,他是为他们而生,是他们的救世主,他们的牧羊人。”

“这个消息让他们心生惊奇、赞美和欢呼。”因此,“让我们也祈求像牧羊人一样的恩宠,能够在天主面前惊叹和赞美,并能够珍惜他所托付给我们的一切”,即“在软弱中辨别出天主圣婴的非凡力量”。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”