在今天公开接见中，教宗方济各回顾最近的旅程，并回答了这个问题：为什么要访问一个伊斯兰占多数的国家？ “对话是和平的氧气。海湾的基督徒邀请我们拓宽视野，致力于了解他人。” 纪念塞浦路斯东正教总主教克利索托莫斯，“一位有远见的牧者”。

 

梵蒂冈城（亚洲新闻）- 对话、相遇和旅程。这是周日结束的巴林使徒之旅的三个关键词，按照惯例，教宗方济各希望今天早上理想地回顾这一旅程，向聚集在圣伯多禄广场的信徒发表演說，为周三的公开接见。

教宗评论说: “一个人不由自主地想，教宗为什么要访问这个伊斯兰教占多数的小国家？有这么多基督徒国家：他为什么不先去一个或另一个。我想用对话、相遇、旅程三个词来回答。

教宗解释说，首先是对话，这是 “和平的氧气，即使在家庭中也是如此”。在回应巴林国王邀请参加东西方对话论坛时，教宗方济各回顾了梵二大公會議《教會在現代世界牧職憲章》中关于需要“将自己的思想和心灵扩展到本国国界之外，抛开所有民族自私的必要性” 的话。以及所有霸权的野心”，以促进和平。

他说：“在巴林，我感到有这种需要，并希望全世界的宗教和民间领袖能够超越自己的边界、自己的社区，照顾整体。这是唯一的解决某些普遍问题的方法，例如: 天主的健忘、饥饿的悲剧、对受造物的关心、和平。我在惦想那场疯狂的战争中饱受折磨的乌克兰，她是这场战争的受害者。” 他说: “而且如此许多其他冲突，永远无法通过武器的幼稚逻辑来解决，而只能通过温和的对话力量来解决。”

但是没有相遇就没有对话。 “我多次听到希望基督徒和穆斯林之间的接触应该增加，应该建立更牢固的关系，我们应该更多地把彼此放在心上。在巴林，人们在打招呼时会把手放在心上。我也这样做了，为我遇到的人腾出空间。因为，没有欢迎，对话仍然是空洞的，明显的，它仍然是一个想法而不是现实的问题。”

然而，巴林之行不应被视为一个孤立的插曲：教宗回忆说，它是：“圣若望保禄二世在前往摩洛哥时開始” 的旅程的一部分。这是 “基督徒和穆斯林信徒之间旅程的新一步：不是混淆或淡化信仰，而是以亚巴郎父亲的名义建立兄弟联盟，他是地球上的朝圣者，在独一真主的仁慈注视下天堂之神、和平之神”。

教宗方济各說：“在巴林的对话、相遇和旅程，也发生在基督徒之间，我在巴林遇到的信仰中的兄弟姐妹们，真正生活在‘在路上’：他们大多是远离家乡的移民工人，他们在天主子民中找到了自己的根，他们的家人在教会。他们欣然前行，确信天主的希望不会令人失望。”

他总结说：“想想他们的旅程，想想他们日常对话的经历，让我们都感到被召唤来拓宽视野，开拓和拓宽我们的兴趣，致力于了解他人。因为博爱之路和平要继续进行，需要每一个人和每一个人。”

教宗方济各在向圣伯多禄广场的朝圣者致意的最后，回顾了科托伦戈修女会的玛利亚.卡罗拉.切钦修女(Maria Carola Cecchin)，她于 1925 年去世，享年 48 岁。她向非洲人民传播慈善福音，并于上周六在肯尼亚被宣福。教宗方济各说：“愿她作为一个善良而有智慧的女人的榜样支持所有努力传播天主王国的人。”

最后，教宗还向已故的塞浦路斯 (Cyprus) 东正教总主教克利索托莫斯二世(Chrysostomas II)提出了一个想法，后者于周一去世。回忆起他去年访问该岛期间的兄弟会，教宗将他描述为“一位有远见的牧者，一位善于对话的人，一位寻求促进该国不同社区之间和解的和平爱好者。”