12/14/2016, 17.02
梵蒂冈
發送給朋友

教宗表示即将到来的圣诞是天主履行诺言来到我们中间的日子

 “一个刚出生的孩子什么都需要,裹在襁褓里、放在马槽内,这里将救恩天主的大能都包括在内了。需要一颗敞开的心,圣诞是敞开心扉的时刻,向着许多弱小和许多美妙的东西敞开心扉”

梵蒂冈城(亚洲新闻)—圣诞将临,圣诞是天主履行承诺的日子、来到人们中间、“为了接近我们每个人抛开了祂的伟大”。这是今天教宗方济各周三例行公开接见中讲解要理的核心内容。并向聚集在保禄六世大厅的六千多名世界各国朝圣者们强调“邪恶不会永远胜利的,痛苦总会结束的。绝望将被战胜,因为天主在我们中间”。

        教宗指出,向着希望敞开是《依撒意亚先知书》第五十二章中劝诫耶路撒冷的,“起来,抖下灰尘、解下你颈项上的锁链、穿上你华丽的衣服,因为上主来解放祂的子民了”(参见1-3)。“我的百姓必要认得我的名,到那一天他们必明白:那说‘看!我在这里’!的那一位就是我”(6)。“天主口中说出的‘看!我在这里!’高度概括了祂救恩的全部意愿,接近我们。按照先知的邀请,耶路撒冷提高歌喉回应”。

            教宗还表示,“天主没有抛弃祂的子民、没有让他们被邪恶打败。因为祂是忠诚的、祂的恩宠比罪要大得多。这就是我们要学习的,听到了没有?我们太任性了!我们学不会。我问个问题:谁最伟大、天主还是罪?我没听到、你们不肯定吗?最终谁将胜利?天主还是罪?天主才能战胜最大的罪、还有最令人耻辱的罪、最恶劣的”。听到教友们的积极回答后,教宗继续表示“这个问题可不简单:看看你们中间是不是有神学家:天主是用什么武器战胜罪的”?在场朝圣者们高呼着“爱”、“宽恕”、“慈悲”。教宗满意地表示“你们真是好样的,这么多神学家!……这就意味着‘天主为王’,这是相信上主的有信德的话,为了赐予慈悲、使人摆脱那破坏了其天主肖像形象的,上主的全能在人类面前屈尊就卑了。当我们犯罪时,天主的肖像便被摧毁了。完成许多爱是耶稣重新创造的天国,也就是我们在圣诞时庆祝的那个宽恕的、和平的天国;最终在逾越节彻底实现的。圣诞最大的喜乐就是内心的喜乐、平安:上主铲除了我的罪、宽恕了我、对我慈悲、来救我:这就是圣诞的喜乐”。

            教宗继续讲解到,“亲爱的兄弟姐妹们,这些才是我们充满希望的原因。当一切都似乎彻底终结了的时候、面对各种消极的现实,信仰举步维艰、备受诱惑想说一切都毫无意义的时候,那些飞毛腿们却带来的喜讯:天主即将到来落实一些新东西、建成和平的国。邪恶不会永远胜利的,痛苦总会结束的。绝望将被战胜了,因为天主在我们中间。我们也应该感到被敦促醒来,像耶路撒冷一样,就像先知对耶路撒冷邀请的:我们蒙召成为希望的男女老少;为这光明的、赐予所有人的天国的到来合作。交给我们的福音的喜讯是紧迫的,我们也应该像山上的信使那样,因为世界不能再等了;人类渴望正义、真理、和平”。

“当看到伯利恒的小婴孩时,世界上的弱小们便知道诺言完成了、信息实现了。这个刚出生的孩子什么都需要,裹在襁褓里、放在马槽内,这里将救恩天主的大能都包括在内了。需要一颗敞开的心,圣诞是敞开心扉的时刻,向着许多弱小和许多美妙的东西敞开心扉。这就是圣诞的美妙,也就是我们正此将临期中积极筹备的,满怀希望完成的。圣诞是一个意外的惊喜,是婴孩天主、贫穷的天主、弱势的天主、为了接近我们而放弃了自己的伟大的天主赐予我们的意外惊喜”。

其间,一些朝圣团向星期六庆祝八十寿辰的教宗祝贺生日快乐。教宗感谢他们的同时,玩笑到“在我家乡,提前祝寿会带来不好的运气,提前祝寿的人是丧门星”。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”