09/25/2014, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗指出虚荣的基督徒就像是膨胀的肥皂泡,看上去很美"可持续一会儿又怎么样呢"?

"虚荣是谎言、富于想象力的、自欺欺人的、欺骗那些贪图虚荣的人,因为一开始假装是,最终却信以为真",远离了真理。"虚荣是不会让给我们平安的、只有真理才能给我们平安";我们打造生活的唯一磐石是耶稣

梵蒂冈城(亚洲新闻)-今天清晨弥撒圣祭中教宗结合第一读经《训导篇》讲解道理指出,"虚荣是谎言、富于想象力的、自欺欺人的、欺骗那些贪图虚荣的人,因为一开始假装是,最终却信以为真",远离了真理。

            "如果你没有充实的东西,你也会像其它东西一样成为过眼烟云"。虚荣是"诱惑",不仅是异教徒才有的诱惑,基督徒、有信仰的人也会遇到这种诱惑。就像是膨胀的肥皂泡,看上去很美"可持续一会儿又怎么样呢"?教宗特别敲打了那些贪图虚荣的人,上主告诉那些经师们不要像亲王那样穿着华服招摇过市。上主警告说,当你祈祷时,"请不要让人看见,不要为了让人看见而祈祷","要躲起来、到你的房间去祈祷"。帮助穷人时也是,"别唯恐别人不知道,要偷偷地做,天主看到就行了"。"但那些贪图虚荣的人,'看见没有,我把这张支票给教会了',要让人看到支票;然后在教会内上蹿下跳。贪图虚荣的就是这样:活着是为了显摆的。上主对这些人说,你守斋时,劳驾别面露难色,让所有人都能注意到。不要,你要喜乐地守斋;喜乐地做补赎,任何人都不会注意到。虚荣就这样:活着就是为了显摆、活着就是要让人看"。

        教宗继续指出,"为了显摆、虚荣,这样活着的基督徒就像是孔雀,只为了炫耀自己"。"有人说,'我是基督徒、我是那个神父或者修女,甚至主教的亲戚、我家是基督徒家庭'。但是你与上主的生活呢?你怎么祈祷?你的生活中有慈悲的活动吗?你看望病人吗"?所以,耶稣才"对我们说要在磐石上、在真理上建造我们的家,即我们的基督徒生活"。而"那些贪图虚荣的人则把家建在了沙子上,根本无法抵御诱惑"。"那些活着就是为了显摆的基督徒,他们的生活就像是膨胀的肥皂泡,看上去很美,可持续一秒钟以后又会怎么样呢?看看墓碑,有时我们会想真是炫耀,因为真理是重返净土,就像先教宗天主之仆保禄六世说的,等待我们的是净土,这就是最终的真理。那么这期间我做什么呢。寻找天主?祈祷?应该做点实质性的,因为虚荣是谎言、富于想象力的、自欺欺人的、欺骗那些贪图虚荣的人,因为一开始假装是,最终却信以为真。还真信、可怜的人"!

            这就是今天福音中记载的黑落德的不安,他不断问耶稣的身份。教宗指出,"虚荣导致了邪恶的不安、使人丧失平安。就像那些浓妆艳抹的人,害怕下雨后面目皆非一样"。"虚荣是不会给我们平安的、只有真理才能给我们平安";我们打造生活的唯一磐石是耶稣。"想想魔鬼的诱惑,他怎样在荒漠了诱惑耶稣",就是用虚荣。虚荣是十分严重的精神疾病,埃及教父们说过"虚荣是我们要斗争一生的诱惑",因为总是剥夺我们的真理。"为了让人们了解这一点,他们说:就像葱头,拿起一个来剥皮、今天剥去一点虚荣、明天剥去一点虚荣、一生都在不停地剥以便战胜它。最后,你就满意了:我剥去了虚荣,但却满手的味道。让我们向上主祈祷:祈求不贪图虚荣的恩典、在福音和真实的真理上作真实的我"。

 

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
教宗指出"宣讲福音应该到贫困的街道上去",教会一旦"富有"了也就"衰老"了
11/06/2013
中国经济发展(以及压制政策)可能扼杀非政府组织
06/03/2012
鲍彤撰文《压力是个好东西》指压力是“通往民主的唯一道路”
05/06/2007
美国将越南从宗教自由黑名单上去除
14/11/2006
越来越多的中国人反感美国
16/01/2023 13:53


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”