01/05/2024, 17.10
香港-中国
發送給朋友

指证黎智英的证人疑似遭受酷刑

负责《苹果日报》出版商审判案的国际律师团队向联合国提出申诉。检方希望将民主活动人士李宇轩绳之以法,他在试图坐船逃往台湾时被捕。他因非法移居而在中国大陆受审,返回香港后一直被关在精神病院。但他仍需出庭指证黎智英,然后根据《国家安全法》面临起诉。

亚洲新闻(香港/通讯社) - 在中国大陆的拘留中心遭受酷刑。现在作为证人席出庭指证黎智英。国际法律团队在向联合国酷刑及其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚问题特别报告员爱德华兹(Alice Jill Edwards)发出的紧急呼吁中提出以上指控,该团队负责这位在香港监狱服刑三年多、今天因攻击国家安全而受审的亲民主商人辩护。

上诉对黎智英案件中的关键控方证人李宇轩的待遇以及他对审判的影响表示严重关切。可靠的证据表明,李宇轩在中国监狱中遭受酷刑,之后承认涉嫌与黎智英合谋,勾结境外势力外国实体危害国家安全。

香港国安法实施前,李宇轩是一名民主活动人士。2020年8月,他和另外11人在试图乘船前往台湾时被捕。他们被带到中国大陆,因非法越境被判处最高三年有期徒刑。李宇轩于2021年3月被遣返香港,并在认罪后根据《国家安全法》受到指控。对他的判决将在他指证黎智英以及后者的审判结束后宣判。

2023年12月,《华盛顿邮报》公布了为期一年的调查结果,结论是李宇轩等人在中国拘留期间受到虐待。虽然报告声称这十二人中的大多数人没有受到身体虐待,但报告称“七名熟悉该中心情况的人表示,他们‘不断’听到李的牢房里传来尖叫声”。

自2021年3月从中国大陆监狱返回以来,李宇轩并未被关押在监狱中,而是被关押在香港的一所精神病院中。显然,此事使人们很担心他的情况。

尽管如此,检察官办公室还是宣布,李宇轩将作为黎智英案审判中的检方关键证人,并将在未来几周内被传唤为检方出庭作证。

黎智英国际法律团队负责人Caoilfhionn Gallagher KC在评论今天的联合国紧急呼吁时表示:“国际法禁止通过酷刑、不人道或有辱人格的待遇获得的证据。类似声明是非自愿的,本质上不可靠,侵犯了公平审判的权利,并且它们的使用通过玷污司法系统间接使酷刑合法化”。因此,要求联合国机构确保放弃相关不可靠的证词。 

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”