07/09/2022, 16.05
俄罗斯世界
發送給朋友

战争的必然性

作者 Stefano Caprio

和平的伟大理想植根于不容置疑的价值观,例如人类的绝对尊严、国际法的优越性,甚至经济上的相互依存。然而,我们发现自己再次讨论了一直煽动强权发动战争的原则:确认一个人的民族和文化身份,捍卫一个人的领土和政治利益,以及拒绝对国际当权者的经济依赖。

在俄罗斯千年历史上的所有统治者中,包括基辅王子、莫斯科和圣彼得堡的沙皇和皇帝、党委书记和联邦主席,唯一没有发动过战争的统治者,则掌权不到二十年。对于其他所有人来说,可能的最后期限的临近一定已经唤醒了俄罗斯灵魂中根深蒂固的本能,这些本能与即将到来的“末日”:如果我的权力结束,所有历史都必须结束。

即使是俄罗斯历史上最世俗、最轻浮的巨人们,彼得大帝(Peter the Great)的女儿伊丽莎白皇后(Empress Elisabeth),在经历了超过 15 年的宫廷舞会和奢华的奢侈品之后(她于 1741 年登基),当她意识到自己的初期疾病时,扔了她在 1757 年签署了凡尔赛条约,加入了反普鲁士的冒险,加入了对抗腓特烈二世的法奥联盟(此外,腓特烈二世仍然掌权 40 多年)。女皇经常成为神秘危机和救赎欲望的牺牲品,她将战争理解为保卫俄罗斯边境以抵御普鲁士人的侵略目标,在她看来,为了欧洲和整个国家的安全,必须对普鲁士人进行非军事化世界。事实上,这场冲突已经扩大为“七年战争”,也被称为真正的“第一次世界大战”,不仅从大西洋延伸到欧洲,一直延伸到乌拉尔,甚至延伸到印度和北美。

为了让俄罗斯的事情变得正确,另一位女皇凯瑟琳二世(Catherine II the Great)不得不介入,这位德国人发现了俄罗斯的普遍使命,因此入侵并征服了鞑靼人的克里米亚。因此,不能说高层女性人物的存在增加了和平统治的机会:今天的普京(Putin)忠实地追随 18 世纪俄罗斯最重要的两位女皇的脚步。

俄罗斯的好战倾向在我们的时代以一种出人意料的方式重新出现,但肯定不是不可预见的方式。潜在的问题仍然是地理规模,而不是 9 世纪拜占庭人称之为“Rhos”的凶猛性格,头发发亮的野蛮人,这是对北部土地东斯拉夫人同名的可能解释之一。俄罗斯太大了,不能不经常害怕被入侵,它以各种方式动员自己来界定自己的边界、乌克兰、欧亚控制区、陆地和海洋、社会和政治、文化和宗教。

接近乌克兰长达一年的战争的中途,当我们想知道是否有办法结束让欧洲及其他地区在心理上疲惫不堪的冲突(建议的解决方案只有一个:乌克兰人投降),我们需要意识到实际上有一个因素我们不能再从我们的生活中排除,那就是战争。

7 月 7 日,普京在莫斯科杜马发表讲话时警告说:“我们甚至还没有开始认真对待乌克兰”,这不仅仅是一个失控的领导人的侵略性和抑郁症。相反,到目前为止,俄罗斯总统似乎是唯一能够以某种方式抑制克里姆林宫鹰派的焦虑的人,他们想再次突袭基辅和利沃夫,占领敖德萨,也许还有摩尔多瓦,首先是恶意顾问尼古拉·帕特鲁舍夫(Nikolai Patrušev)(如果普京失败,他将接任),或者前总统和永远的王储德米特里·梅德韦杰夫(Dmitry Medvedev),他对失败的征服感到绝望,甚至拿枪指着他的头,但幸运的是他的手因伏特加太多而颤抖.

俄罗斯人和乌克兰人从基辅罗斯的起源开始就一直在互相发动战争,并将继续战斗到世界末日下午,就像阿拉伯人和以色列人、亚美尼亚人和阿塞拜疆人、利比亚人和格鲁吉亚人一样,就像在裂谷区发生的那样的历史。关键是欧洲人、美国人、“西方人”(其中必须包括日本人和澳洲人,即最“东方”的民族),我们所有人都是“文明”的人和二十世纪世界大战的老兵简而言之,世纪已经说服我们自己再也不会发生战争,我们已经找到了永恒和普遍和平的公式。

事实并非如此,我们非常清楚。我们自己在所有纬度和所有大陆,包括与地中海接壤的土地,从巴尔干半岛到中东和北非,都积累了数量惊人的战争。幻觉和虚伪使我们无法相信教皇方济各近十年来一直警告我们的“第三次世界大战支离破碎”;你想让火地岛的人明白什么,我们很冷静,我们有钱和民主,不会有坏事发生在我们身上。如果有的话,我们必须应对环境和生态威胁、民族和道德歧视、精致和神圣的问题。取而代之的是,俄罗斯最伟大的战争与和平评论员列夫‧托尔斯泰(Lev Tolstoy)的话在今天引起了极大的共鸣:

“战争不是什么善事,而是人生中最可恶的事情;要明白这一点,不要玩战争。要严肃认真地接受这种可怕的必然性。一切都在于:摆脱谎言;让战争是战争而不是玩笑。否则,战争是懒惰和愚蠢的人最喜欢的消遣……士兵的条件是最光荣的。但是什么是战争,军事上需要什么,什么是军事环境的习惯?战争的目的是谋杀;战争的工具是间谍、背叛和煽动背叛,毁坏居民,掠夺和偷窃以供应军队;欺骗和谎言,定义为军事狡猾; 军人阶级的风俗是没有自由,即纪律、懒惰、无知、残忍、腐败、酗酒。尽管如此,它是上等阶级,受到所有人的尊重。所有的国王,除了中国的皇帝, 穿军装最大的奖赏是给杀死最多人的人……他们相遇,就像明天一样,互相残杀、彼此宰杀、残害成千上万的人,然后举行感恩仪式杀了很多人(数量也被夸大了),并宣布胜利,认为他们杀的人越多,功德就越大。上帝怎么在上面看着和听着他们!”他用尖利的高音喊道。他满怀希望地补充说:“啊,我的灵魂,在最近的日子里,生活对我来说变得很痛苦。我看到我开始明白了太多的事情。人类不适合品尝善恶树的果实……嗯,但不会太久!”

在我们眼前,克里姆林宫控制着整个世界。我们哪里出了问题?俄罗斯专栏《想法》的编辑马克西姆·特鲁多柳博夫(Maksim Trudoljubov)问道。我们的信念是错误的吗?在此基础上,我们认为我们可以建立一个和平的世界? 1945 年,资本主义国家的代表与东方和西方、犹太组织和基督教会的共产主义国家的代表联合起来,他们共同创建了联合国组织,这是一个由庄严宣言组成的大象圈子,今天看来如此被遗忘,以至于很少有人知道其秘书姓氏的确切拼写。联合国本应预防、限制和压制世界上的每一场战争,我们必须得出结论,至少在现阶段,它已经彻底失败了。

伟大的和平理念背后是不容置疑的价值观,例如人类的绝对尊严、国际法的优越性,甚至经济上的相互依存。现在我们又回到了一直煽动强权发动战争的原则:确认一个人的国家和文化身份,捍卫一个人的领土和政治利益,以及拒绝对国际当权者的经济依赖。哲学家康德(Kant)在俄国女皇时代试图在他的论文《为了永恒的和平》中描述的那些开明的原则,特鲁多柳博夫说:“在今天似乎是永恒的政治讽刺的元素”,在墓地里乌克兰入侵的布里亚特人或车臣人死者受到崇敬,或在马里乌波尔和其他被俄罗斯军队夷为平地的城市的废墟中。

战争不会很快结束,要建设和平,我们必须学会认真面对它。正如托尔斯泰所写,“战争就是人的身体,一种与痛苦相融合的孤独感”。这位伟大的作家警告说,我们不能“既闲又安静”,因为“一个秘密的声音告诉我们,如果我们闲着,我们也是有罪的”。闲散是天堂的条件,在地球上,我们必须采取行动来建立一个永远新的世界,每次都重新建立,在每次失败和所有破坏之后。在上帝的帮助下,他不会煽动我们战争,但天晓得我们无法和平生活。

俄罗斯世界是《亚洲新闻》的俄罗斯专讯。

欲每周六在你的电子邮件中收到它吗?要订阅,请点击此处

 

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”