作者 Helena Xiang - Teresa Grazia Xiao

在这城市没因新型冠状病毒去世的都没有葬礼。有长者哀悼死去的孩子；有孩子签署父母的死亡证明。平民百姓和天主教徒的慷慨大方。残疾人为武汉居民募捐。中国人希望重生。

武汉（亚洲新闻）– 收集亲人的骨灰的人龙看不见尽头；长者和儿童被遗弃；中国人面对这惨况慷慨解囊。经历最初的恐惧，武汉是中国新型冠状病毒的最先爆发地，现在希望重获新生。以下是Helena Xiang 和Teresa Grazia Xiao撰文的第二部分 (第一部分已经上载)，全文完。

疫情已蔓延到中国以外，看到意大利教堂里有很多棺材，还有神父为死者祈祷，武汉的居民深为难过，但也羡慕不已，因为那些在该城市中死于Covid-19的人，都被放入垃圾袋后，被装载到卡车上并送到火葬场：没有葬礼；甚至没有尊严。

城市殡仪馆挤满寻找至亲骨灰的人，排队收集家人、亲戚或整个家庭的遗骸者的人龙彷佛没有尽头。一对分别为90岁和80岁的老年夫妇，必须为他们的儿子、媳妇和孙子签署死亡证明，更有一个八岁的男孩无奈为父母签署了死亡证书。

武汉有被摧毁的家庭，流尽了眼泪。当地人的生命力和活力消失了。武汉人被称为「九头鸟」，跌倒了，躺在地上喘息。

面对这场巨大的悲剧，市政府已经设立了至少10个紧急电话号码，为民众提供心理支持。最初，谈话员每天还可以接听300个电话：有些是绝望或焦虑的人，其他是冷漠而又不敏感的公民。然后，随着疫情的恶化，来电数量开始减少。

对武汉每个人来说，这都是一个悲痛而孤寂的冬天。但是，善良和慷慨有助于忍受这种情况。对于天主教徒来说，这是一个伟大祈祷的时刻。一些教堂在互联网上广播弥撒。 2月26日圣灰星期三当天，教区直播了礼仪。星期五是守斋日：在中国，许多信徒在四旬期内都不吃肉。 3月19日，我们与教宗方济各一起诵念玫瑰经； 25日和27日亦是如是。

中国天主教徒正在努力协助其他人减轻痛苦，有修女参加心理支持团体。许多教区和堂区，像一些信徒小组或个人参与，他们都捐款支持救济工作。人们筹集了人民币1,400万元，主要通过中国的「进德公益」为武汉购买医疗用品。他们也直接援助那些在中国境外受苦的人，向梵蒂冈和意大利捐赠了人民币400万元；向南韩捐赠了200万元。

目前，中国有一种博爱精神。武汉不仅从中央政府那里获得援助。河南一个村庄捐赠了100吨的青葱；云南省另有22吨香蕉；来自甘肃省景泰县的一位农民捐出了10吨苹果；另一位从四川绵阳的农民献出15吨蔬菜。中国零售业巨子苏宁集团运送了100吨蔬菜；尔康制药公司提供了20吨大米；山东省捐赠了400吨大蒜和600吨蔬菜。

街头清洁工、军人、小店主和退休人员等普通百姓已经向武汉市民捐款数千元，捐款更往往来自最贫穷和最不幸的人。例如，一对盲人夫妇捐出了1,000元；一位残疾乞丐筹集了185元。

在在线有许多公民要求当局将钱退还给这些慷慨的人。长者和穷人的慈悲是可以理解的，但是他们的钱绝不能被接受。已经建立了在线团体，该团体筹集资金以将钱还给贫穷的捐助者。

有美好的当然也有问题。一些医生受到病者家属袭击，假口罩已在中国各地分发。武汉地方当局经常被指摘无法应对这场危机。该市的红十字会被指控出售收到的捐赠物资。还有关于失业者的小故事：一些因创伤而自杀，许多为挽救武汉人的生命而努力挣扎的医生和护士没有得到当地政府承诺的福利。其中一些人被迫在自己的家中生活在「自我隔离」中。

长者经常生活在边缘化的环境中，因为他们被认为更容易患上这种疾病。一位77岁的男士被关在家里很长一段时间后说，他想再次找到自己在城市生活中的位置：他想回去在武汉附近拍照。

在这场危机中，有许多未解决的问题。最大的是：这种感染是从哪里来的，是什么引起的？中国人认为这是对人类对自然的错误的神圣惩罚。我们知道人是很脆弱的，常常无能为力。一位武汉居民说：「我已经看到很多死者，我不想再争论了。诚然，如果有人告诉我『一加一等于七』，我现在会微笑。」

疫情会消失，但是什么时候平静下来？ Helena在微信中写道：「天主给我的一切，我都接受。天主对我的一切要求，我都会给予。」4月8日，武汉将恢复正常生活：即使教堂仍然关闭，我们也祈求一个充满希望复活节。在中国，祈祷将涌现。幸运的是，所有基督徒的奉献将送达全世界。武汉市民说：「我们将在黄河宝塔（杨子江）见面，在花丛中唱歌。」

（全文完）